— Джош. Просто…
Мисс Шиммер моргнула. Всё, догадался Джош, меня для неё больше нет. Ну и ладно, главное, что Джошуа Редман теперь — не пустой звук. Два шансфайтера и призрак — это банда, сэр! Настоящая банда!
Мужчина, женщина и дух шли через спящий Элмер-Крик.
4 Джошуа Редман по прозвищу Малыш (полтора часа назад)
4
Китайская харчевня?
Странное место для разговора по душам. Впрочем, мисс Шиммер имела свои резоны. Ночь, свидетелей нет. Никто не примет Рут и проповедника за парочку сумасшедших.
Джош было устроился за столом напротив своих спутников, но выяснилось, что луна, вися за спинами шансфайтеров, слепит глаза. Хуже того, луна двоилась, словно Джошуа Редман оприходовал целую бутылку виски. Вокруг голов мужчины и женщины сияли два серебряных нимба, превращая людей в угрюмых святых.
Пришлось пересесть.
Мисс Шиммер прищурилась:
— Да, вижу. Вы здесь. Мы вас слушаем, Джош.
Рассудок Джоша скрутила мучительная судорога. С чего начать?
— Это долгая история.
— Мы слушаем вас со всем вниманием. Думаю, мы как-нибудь вытерпим. — Пастор не слишком приветлив. — Только самое существенное, хорошо?
— Я постараюсь, ваше преподобие.
Джош собрался с духом — со всем, что у него оставалось.