– Ні. Зазвичай Саймон їздить на Еріковому фургоні. На концерти або деінде, як-от на побачення.

Джейс пирхнув:

– Підвозить дівчат на фургоні? Тепер зрозуміло, чому йому з ними так не щастить.

– Це машина. А ти скаженієш, бо в тебе і такої нема! – відрізала Клері.

– У мене багато чого немає, на відміну від нього! – завівся Джейс. – Наприклад, короткозорості, сутулості та приголомшливої відсутності координації.

– Знаєш, психологи стверджують, що основна причина ворожості – пригнічений сексуальний потяг.

– Це може пояснити, чому я постійно натикаюся на людей, які недолюблюють мене, – знайшовся Джейс.

– Я не почуваю до тебе неприязні, – швидко пробурмотів Алек.

– Тому що в нас братерська любов. – Джейс узяв зі столу чорний телефон. – Дзвони йому.

– Подзвонити кому? – Клері тягнула час. – Еріку? Він ніколи не позичить мені машину.

– Саймону, – наполягав Джейс. – Попроси, щоб підвіз нас нас до твого дому.

Клері спробувала востаннє:

– А може, у когось з Мисливців є машина?

– Де, у Нью-Йорку? – посмішка випарувалася з лиця Джейса. – Зрозумій, зараз всі в Ідрисі на підписанні Угоди. Ніхто не рветься нам допомагати. Або це, або нічого.

На мить їхні очі зустрілися. У погляді Джейса читався виклик і щось ще, немов він хотів почути її пояснення щодо небажання спілкуватися з Саймоном. Клері гордо підійшла до столу і різко вихопила з рук Джейса телефон.

Дівчина набрала знайомий номер. Вона думала, що говорити доведеться з матір’ю або однією з сестер Саймона, але він підняв слухавку на другому гудку.

– Алло?

– Саймоне?

Тиша.

Клері заплющила очі, намагаючись уявити, що його там немає.