Светлый фон

– В довіднику є сім Ренвіків, – нарешті мовив він. – Жодних ресторанів, готелів чи інших об’єктів. – Він поправив окуляри, які одразу зсунулися назад. – Усі вони не Мисливці за тінями. Навряд чи Валентин переховуватиметься в домі приземленого або нечистого. Хоча, хтозна…

– У вас є телефон? – перебила Клері.

– При собі немає, – Люк глянув на Ґретель. – Ти б могла принести телефон?

Пирхнувши, вона кинула жмут закривавлених бинтів на підлогу й удруге вийшла з кімнати. Люк поклав довідник й почав забинтовувати рану повздовж ребер.

– Вибач, – звернувся він до Клері, побачивши її пильний погляд. – Знаю, що це огидно.

– Якщо ми упіймаємо Валентина, то зможемо його убити? – зненацька запитала Клері.

Люк ледве не випустив бинт:

– Що?

Клері намагалася відірвати нитку, яка звисала з кишені.

– Він убив мого старшого брата. Він убив моїх дідуся й бабусю. Так?

Поклавши бинти на стіл, Люк обтягнув сорочку.

– Ну вб’ємо ми його, і що? Зітремо все, що сталося?

Клері не встигла відповісти, бо повернулася Ґретель. З виглядом мучениці вона простягла Люкові чудернацький старомодний телефон. Клері стало цікаво, хто оплачує телефонні рахунки.

– Дозвольте мені зателефонувати, – простягла руку Клері.

– Клері… – завагався Люк.

– Я щодо Ренвіка. На хвилинку.

Він обережно подав їй телефон. Вона набрала номер й злегка відвернулась, щоб ніхто не заважав.

Саймон відповів після третього гудка.

– Алло?

– Це я.