Голос Сэма возвращает меня в реальность.

– Веспер, я не знал, что она была этой потрошительницей, ясно? Я понятия об этом не имел, когда мы познакомились. Я лишь знал, что она была потрошительницей, и не собирался использовать этот факт в качестве аргумента, понимая, как ты к ним относишься. – Он проводит руками по волосам. – Я не знал. Не знал, что она была дочерью Ивана. Линн упоминала татуировку, но я надеялся, что ее наносят всем потрошителям.

– Но ты знал. Ты видел ее в видении скриба.

Сэм с трудом сглатывает и опускает взгляд.

– Да.

– Ты должен был сразу мне рассказать.

– Должен был. Но я испугался.

Краткий обмен репликами. Парирование словами. Он не отводит взгляд.

Я достаточно услышала. Не могу поверить, что думала, будто могу поцеловать парня и не разрушить весь мир.

– А потом ты… что? – я делаю паузу, чтобы подавить слезы. – Решил поцеловать меня, чтобы отвлечься?

Я начинаю проталкиваться мимо него, но Сэм преграждает мне дорогу. Теперь он злится.

– Чтобы отвлечься? Веспер, ты осознаешь, что там произошло? Ты хоть понимаешь?

Я сжимаю челюсти. Когда я не отвечаю, он продолжает:

– Ты вытащила мой страх. Думаю, мы так… – Сэм не заканчивает предложение, поскольку понимает, что это ему совсем не поможет.

– Ага. Я знаю, что произошло. Так почти всегда случается, когда я злюсь, но я не представляла, что это также может случиться, когда… – я заливаюсь румянцем. Можно сказать с уверенностью, что это предложение я тоже не буду заканчивать по-взрослому.

– Отвали, Сэм, – наконец огрызаюсь я.

Мне хочется уйти, пока не начались рыдания. Он не должен знать, что значил тот поцелуй. Не должен видеть, как мне больно на самом деле.

Что случилось – и так понятно. Его величайший страх – что Элиза поймает его на измене; это и произошло. Мои губы горят от его прикосновений, и я гадаю, заживут ли они когда-нибудь. Я могу злиться, сколько влезет. Могу кинуть к его ногам этот мешок с дерьмом и хорошенько пнуть. Но я тоже понимала, что происходит. Я знала об Элизе. В конце концов, я борюсь, чтобы воскресить девушку, которая только что пересекла границы времени и смерти, чтобы поймать меня за поцелуями с ее парнем в лесу.

Я прохожу мимо него в тень. Там стоят Олдрик с Сапфирой, удивленно глядя на мое заплаканное лицо.

Сапфира протягивает ко мне руку, и я беру ее.