Вряд ли холодный взгляд его милости мог вообще что-то выразить. Одет консул-наместник сегодня был в традиционные иверийские цвета, что говорило о том, что эту ночь он провёл дома. В отличие от меня. Кажется, я насквозь пропиталась затхлым запахом каземата, кислым потом Нины, сыростью коридоров и кедровой смолой. Но сейчас это меня нисколько не волновало, и я смотрела на его милость дерзко, даже с вызовом. Пожалуй, я пропиталась не только запахом заключения, но и некоторыми убеждениями, что утвердили во мне неприязнь к власти.
— Вы нашли прошение? — мне не хотелось слушать умасливающие речи консула, которые только раздражали.
— Представляете, прямо сегодня ночью пришло, — охотно перешёл к делу консул. — Что же вы сразу не предупредили, что заранее подали прошение в Лангсорд? Я понимаю, что ваше право — обратиться в любое из консульств королевства, но это бы облегчило поиски. И, возможно, позволило бы избежать щекотливого эпизода.
— Щекотливого эпизода? — противный хохот сам собой вырвался из моей груди.
— Вы возмущены, это нормально, — консул элегантно взмахнул пальцами, испачканными в чернилах. — Я тоже возмущён. Прошение должны были прислать сразу после одобрения, ещё три месяца назад. По закону оно должно храниться в консульстве по месту вашего проживания. Мы с вами оба оказались жертвами длительной проволочки.
— Так я свободна? — я старалась придать голосу уверенности, но пугливые нотки выдавали меня. — Могу ехать в академию?
— Как только лично подтвердите подлинность, — улыбнулся его милость.
Консул отошёл к столу, и я оглянулась на стязателей. Мне уже не нужна была охрана, но, по-моему, они просто хотели узнать, чем закончится эта история. Мы с Каасом обменялись взглядами. Выглядел он уставшим, не лучше меня: под глазами залегли круги, волосы спутались от быстрой езды. Я вздрогнула, когда под моим носом появился лист пергамента.
«Достопочтеннейший консул королевства Квертинд! Сообщаю вашей милости о своём намерении активировать родовое заклятие принятия менторства и прошу дозволения совершить кровавый ритуал для его завершения, используя с этой целью исключительно предназначенную на убой скотину. Надеюсь на вашу благосклонность и великодушие. С уважением, верноподданная королевства Квертинд Юна Горст. Город Лангсорд, Иверийский престольный округ, 392 день Красной Луны, 208 год от коронации Тибра Иверийского»