– Не знаю.

Кивнув, он натянуто улыбается, а потом набирает что-то на клавиатуре, и в фойе воцаряется тишина.

Я присаживаюсь в кресло из тикового дерева. Всего в приемной их шесть, а на узком стеклянном журнальном столике лежат материалы для чтения. Не устаревшие журналы, как обычно, а книги: «Антология Битлз», «Будущее архитектуры», «Басни Эзопа», «Малацетовый атлас», «Информационная графика» и нечто под названием «Готовим себе из буду- щего».

Все это похоже на платоновский идеал комнаты ожидания – за одним исключением. На стене за администратором висит огромная фотография в рамке: ива на берегу темно-синего озера. Эта фотография немного сбивает с толку, потому что висит вверх ногами.

– К вам скоро подойдут, – говорит администратор.

– Спасибо, – киваю я.

– Не желаете воды? Кофе?

– Нет, спасибо. Только…

– Да?

– А фотография так и должна…

– Висеть вверх ногами? – заканчивает он за меня и улыбается. – Да. Так и задумано.

– Вас часто об этом спрашивают, да?

– Всего лишь каждый божий день.

В этот момент в фойе вдруг залетает Эмили Коннорс и сдергивает меня с кресла.

– Какого хрена, К?

Она вытаскивает меня из фойе, протащив через стеклянные двери, и тащит в сторону лифта.

– Иди отсюда, – говорит она.

– Ты убила Кроу?

– Нет, я его еще не видела, и тут лучше об этом не говорить.

На Эмили та же одежда, что и в нашу последнюю встречу, когда она исчезла из лифта приозерного особняка ее друга.