– Уходите, живо! – крикнула мисс Леви.
Колдовство рассеялось. С громким криком Рейчел и остальные девочки бросились по лестнице вверх, но Крейндел, точно примерзнув к месту, стояла и ошеломленно смотрела на голема. Это не мог быть ее Йосселе, который баюкал ее на руках, когда она плакала. Это было попросту невозможно – и тем не менее это он. Это существо, которое задумал и создал ее отец, а она оживила его и спрятала здесь, среди детей, – и теперь он обагрит стены их кровью…
Мисс Леви встала перед Крейндел, заслоняя ее собой.
– Крейндел, прикажи ему остановиться, – сказала она, силясь перекрыть грохот шагов Йосселе.
Девочка всхлипнула. На лестнице за спиной у нее послышался какой-то шум, потом кто-то вскрикнул.
– Крейндел! – закричала мисс Леви. – Ты его хозяйка, возможно, он тебя еще послушается! Прикажи ему остановиться!
Господи, так она
– Йосселе, – прошептала она. – Остановись.
Он даже не замедлил шаг.
Она сделала еще одну попытку. Голос у нее дрожал:
– Не трогай их, Йосселе. Остановись.
Он наморщил лоб, потом медленно остановился, по-прежнему не спуская глаз с лестницы, по которой убежали девочки.
– Этого недостаточно, – сказала мисс Леви и, сорвав что-то с шеи, выставила вперед руку: в ней был зажат медальон на цепочке.
Громадная голова медленно повернулась в ее сторону. Стеклянные шарики глаз увидели медальон.