…на Крейндел сверху обрушился поток мутной соленой воды, воняющей потом.

Ослепленная и задыхающаяся, она выскочила обратно в коридор, чувствуя, как к горлу подкатывает тошнота. Из оркестрантской донеслись взрывы хохота и лязг упавшего на пол металлического ведра. Она смутно узнала Рейчел Винкельман, Гарриет Леб и еще нескольких девочек. Глаза щипало, мир окутала красная пелена. Она упала на колени, давясь тошнотой, ее начало выворачивать.

Ею овладела ярость.

Йосселе, подумала она. Покажи им.

…и Голем вырвалась из разума Йосселе за мгновение до того, как он полыхнул, точно костер.

Девчонки поначалу ничего не замечали, продолжая давиться хохотом. Потом Рейчел вдруг насторожилась.

– Чш-ш, – прошипела она, и теперь уже и другие тоже услышали это: грохот стеллажей, которые один за другим валились набок, точно костяшки домино, засыпая пол своим содержимым, расшвыриваемым в стороны чьими-то гигантскими ногами.

– Это еще что такое? – растерянно произнесла Рейчел.

Крейндел, стоявшая на полу на четвереньках, мрачно улыбнулась.

– Это Йосселе.

Дверь распахнулась, но на пороге показался не Йосселе. Это была женщина, и она мчалась к ним быстрее, чем Крейндел когда-либо доводилось видеть.

«Мисс Леви?» – подумала она ошеломленно.

И тут стена за спиной женщины разлетелась на куски.

Сквозь серую пыль к ним, громоподобно топая, приближалась исполинская серая фигура. Угловатая бесформенная голова по-бычьи висела между громадными плечами, бугрящиеся горами мышц руки были увенчаны похожими на кувалды кулаками. Рот походил на великанскую утробу, разверстую в безмолвном рыке, как будто он намеревался проглотить всех их разом.

Девочки, парализованные ужасом, стояли остолбенев, а потом Крейндел завизжала.