— Что за тайна? Это мой двойник на Земле. Я думал, ты можешь сложить два и два…
— Могу. Просто интересно было, не знаешь ли — куда он задевался?
— Наверняка не скажу. На Земле его нет, это точно. Я плохо помню миг перехода, но тогда же, когда я появился на этих скалах у моря…
— На Дороге гигантов?
— Да, на ней. Я появился, а Креван исчез. Канул в прореху. Не знаю, почему. Может, Творцом назначено исключение наложения двойников на один мир, хотя я так не думаю. А может, этого парня нарочно забрали. Разменяли на меня. Я мало знаю, но собрав те крупицы информации, запавшие в память после разговоров с Хэнраном, Тенью и Куаном, кое-какая картинка вырисовалась. Фланагана все они называли Запечатывающим и предрекали его однозначный приход. Почему его так называли, и зачем он понадобился — одному Тёмному известно. Но, думаю, если парень не сгинул в Простенке, то сейчас осваивает мой родной Эйеринна…
— Мм… Ну, хоть какая-то ясность, спасибо. Только я не могу скормить эту историю Филу Джонстону, иначе он закроет меня в самой лучшей своей камере, чтобы сделать ожидание бригады санитаров как можно более комфортным. Что же делать? Он уже и так насилу терпит всю нашу банду. Вчера прямым текстом потребовал выдать Уильяма Маккуина. Смекаешь, к чему дело идёт?
— Но Джонстон твой приятель, так ведь?
— Ага. Боевое братство. Хороший друг. Может быть, лучший из тех немногих, что у меня были. Это по его совету я забрался в сей пасторальный рай. А потом подложил другу свинью, притащив в его уютный закуток весёлую компанию Каванах.
— Он что, не может закрыть глаза на исчезновение Фланагана?
— Фил не может жить с закрытыми глазами. У него есть своё начальство, и департаменту Антрима не нравится, когда в тихой деревушке бесследно исчезают туристы. Должность шефа полиции Бушмилса настолько проходная, что с назначением нового начальника может возникнуть только одна проблема: трудно будет уговорить кого-то сменить городскую квартиру на деревенский дом. Понимаешь, Фил ждёт от меня хоть какого-то объяснения, чего-нибудь, что он может предъявить своим боссам. Но не этот же бред про параллельные реальности?
— А теперь ты не сможешь ему дать и Маккуина.
— Правда твоя. Я сказал Джонстону, что Билли два дня как исчез из виду. Он на это только вздохнул… — Бреннан тоже вздохнул. — Да уж, подставил ты меня, друг Крейван…
Мне только и оставалось, что развести руками.
— Да брось. Твоей прямой вины в сложившейся ситуации нет. Кстати, за Маккуина тебе отдельное спасибо! Лично от меня. Взял на себя мой будущий грех. — Дилан хохотнул.