– Далеко отсюда до Одонара?

– Лётом часа два на хорошем драконе, – Дара пыталась выдернуть ноги из холодного плена, но снежное месиво упорно цеплялось за сапоги. – Нам еще и спуститься надо, а здесь нежити до жухлячной бабушки.

– Значит, спускаемся.

Кристо поглядел сначала на отвесную скалу, потом на Ковальски. Дара на скалу вообще не посмотрела, а сразу вперилась в Макса.

– А ты ни о чем не забыл?

Ковальски повернулся лицом к обрыву, намереваясь приступить к альпинистским упражнениям. Ощущения ожидались те еще: их площадка со всех сторон обрывалась отвесно вниз, а с четвертой уходила так же отвесно вверх.

– Макс, а Гиацинт…

Макс, ни слова ни говоря, дернул головой в сторону серой радуги, а потом уже сделал нетерпеливый жест, обозначающий: «Да идете вы или нет?»

Что-то смерзлось внутри, будто он провел в снегу слишком много времени. Мальчишка отдал жизнь только за то, чтобы они прошли; вышло, что они тащили его с собой, как оплату – и всё это Макс понимал, но всё это отодвигал на задний план. Будет время разобраться, если выживут, конечно. Не выживут – вообще никаких проблем.

– Молодые люди, вы тут до третьего холдонова пришествия торчать собрались?!

Подействовало, а может, по лицу прочитали, что лучше не спорить. Дара, торопливо копаясь в карманах, создавала полетники. Кристо разогревал закоченевшие руки, заодно и себя – фляжкой, изнутри, пока Макс не отобрал фляжку и не наградил его подзатыльником. В общем, все были при деле, и спуск получился стремительным.

Ну, правда, Кристо раза три чуть не расколотился о скалы, потому что не смог совладать с полетником, и сделал для себя несокрушимый вывод:

– Ух, пить натощак – отстой все-таки. Дара, слышь, а где б раздобыть пожрать и дракона?

Девушка недоверчиво рассматривала собственные артефакты, как будто ей что-то в них очень сильно не нравилось.

– Что-то они быстровато нас спускали… Может, конечно, Рукоять действует, но чтобы она так сразу вот… Что? Нет, я не помню, есть ли тут какие-нибудь поселения, так что и вызвать дракси будет сложновато…

– Дара, заканчивай! – Ковальски не выдержал, тряханул ее за плечо. – Мне хватает одного недоумка. В стране явно военное положение, какое к чертям дракси? Поисковик…

Он замолк, глянув вверх. Показалось, или в небесах мелькнула черная тень с крыльями?

Дара связала из шнурка и кварца поисковый кулон, с пары движений создала поисковик и прошептала, указывая глазами вверх:

– Он показывает, что там никаких драконов нет.