Светлый фон

– Отвечай! – выкрикнула Суён.

– Сейчас – не знаю. Он переезжал из одной провинции в другую, избегая ареста. Но могу сказать, где он будет через тринадцать дней.

– Где? – прошипела я, холодно и безжалостно.

Где

46 Исыль

46

Исыль

На четырнадцатое утро мы вышли к мерцающему синему морю, тянувшемуся вдоль горизонта.

– Святые небеса, – прошептала я, дрожа от холода.

Изматывающее путешествие подошло к концу. Мы ехали, пока светло, и провели в пути даже несколько ночей. Все, кто встречался нам по дороге, пытались нас отговорить и утверждали, что даже верхом до порта Мокпхо не добраться всего за тринадцать дней. Но всё же мы справились.

Пейзаж менялся перед глазами, от широких полей и зелёных холмов до грязных улиц с бесконечными рядами магазинчиков и наконец – южного порта, отдающего фиолетовым под лучами закатного солнца. Мы сошли на землю и огляделись. Не считая отряда солдат, которые загружали в судно осуждённых, на дороге никого не было.

– Неужели мы опоздали?

– Принц Тэхён собирался отбыть на последней лодке, чтобы избежать толпы, – сообщил Ворон, поднимая взгляд на небо. – Я пойду поищу лодочника, а ты охраняй лошадей.

Я сделала глубокий вдох, унимая нервы, и взяла лошадей за поводья. Путь был долгий, но я прекрасно понимала, чего можно не ожидать. Прежние чувства не вспыхнут. Знакомое лицо не тронет душу. Нить, что связывала нас вместе, истончилась. Я приехала попрощаться. Только и всего.

не

– Исыль, – позвал Ворон, подбегая ко мне. – Последняя лодка на остров Чеджудо уже ушла. Следующая пойдёт завтра. А эта предназначена только для военных с осуждёнными.

– Значит, он уплыл, – прошептала я.

– Да, но мне известно, где он остановится на Чеджудо – у дальнего родственника, местного военного чиновника. Напиши ему, а я найду человека, который доставит письмо. Одной слишком опасно туда плыть. Это остров для изгнания, полный преступников…

Он ещё что-то говорил, но я не слышала. Разочарование резало меня ножом по сердцу. Я поняла, сколь отчаянно желала снова увидеть Тэхёна. Убедиться в том, что он жив. Разогнать терзавший меня туман, заглушить шум бурной реки.

– Ты точно уверен, что он жив? – прошептала я, когда мы заходили в гостиницу.