– Отвечай.

– Да пошел ты, защитник хренов, – с отвращением бросила она. – Прикидываешься принцем, лечишь, а теперь роешься у меня в голове. Говоришь какую-то бредятину про сохранность, хотя сам готов атаковать мирного горожанина. Подонок ты, белянка. Такой подонок, каких еще поискать на джелийской земле надо.

– Как ты смеешь говорить подобное преемнику Дона? – раздался рев эфилеана, который моментально оказался в их компании. Мартин хорошо знал его, главу следопытов Дона. Так же как и он сам, этот эфилеан был весьма сильным барьером-сенсором.

Мартин бросил на гостя встревоженный взгляд, всем своим видом предупреждая, чтобы тот не вмешивался, но глава следопытов не отреагировал, продолжив:

– Грубость в отношении эфилеанов власти наказуема.

– Да плевать мне! – закричала Элен. – У меня нет времени. Чем дольше я торчу тут с вами, тем большей опасности подвергаюсь!

– Ты слышала, что я сказал?

– Джелида, если вы сейчас не отступите, я…

– Довольно! – взорвался Мартин.

– Красноволосое отродье, – вдруг зашипел глава следопытов. – Если бы я только был на Джелида-ден в момент геноцида, я бы собственноручно вас всех передушил барьером. Вы бы не устроили такого поджога, а я стал бы героем истории.

– Если бы я оказалась в момент геноцида на полях, я бы собственноручно выжгла тебе сначала язык, потом глаза, а следом поджарила бы тебя, как кусок мяса, но так, чтобы целой осталась голова, чтобы отправить ее, как подарок, твоим родным.

– Стража! – закричал глава следопытов. – Принесите плеть.

Мартин уже почти бросился к нему, но эфилеан успел сковать сенсора барьером, всего лишь лениво мазнув взглядом в его сторону.

– Двадцать, – твердо сказал он. – Двадцать ударов плетью. Исполнителем будешь ты.

Элен почти сорвалась бежать, но глава следопытов сковал и ее. Ноги задрожали: барьер-сенсор безмолвно приказал опуститься на колени, и Элен упала. Вокруг них стала собираться толпа. Наказания плетью – обыденное дело в белом городе за общественные беспорядки, неповиновение власти и разжигание межвидовых распрей. Зеваки подтягивались к месту наказания, активно обсуждая виновницу.

– Возвести столбы! – приказал глава следопытов.

Двое смотрителей вышли из толпы. Они вытянули руки перед собой, и рядом с Элен выросли два древесных столба.

– Взрастить ведьминские путы! – крикнул барьер.

Вперед вышла ведьма, одна из зевак. Она указала на столбы и, встряхнув кистью, что-то прошептала – с верхушек деревянных креплений стали прорастать зеленые жгуты. Они протянулись к рукам Элен и, обвив запястья, натянулись.

– Не стоит заходить так далеко. – Мартин обратился к барьеру-сенсору, но глава следопытов, вместо того чтобы ответить ему, показательно обратился к толпе: