– Капитан! – воскликнул Кристофер. – Зачем вы это сделали?!

– Ну… – ответил тот тихо. – Мы же друзья. Передай леди Мелайоре, что я растопил лёд. Она может попытаться сделать волну.

– Вы не должны были… – Кристофер обхватил его за плечи, чтобы тот не упал. Пираты окружили их, каждый думал только об одном – проклятье почти забрало капитана.

– Не болтай, – сказал капитан Гервин и вновь закашлялся. – Ты… ты храбрый мальчик. И кого-то мне напоминаешь…

– Что с ним? – спросил Саймон.

– Дэвид, – Кристофер искал пирата глазами в толпе. – Дэвид, помоги ему!

– Кого-то напоминаешь… – повторил капитан.

Глава 18. Проклятье туманных вод

Глава 18. Проклятье туманных вод

Последние чёрные песчинки упали на дно стеклянного сосуда, и Кристофер перевернул часы.

Капитан Гервин лежал на кровати – бледный, с мокрой, пропахшей какими-то травами тряпкой на лбу. Шрам, шедший через всё его лицо, будто стал ещё больше и белее. Кристофер не мог оторвать от него взгляд. Он сидел рядом с кроватью на табурете и шмыгал носом. После битвы с Кракеном на ледяном ветру под непрестанно хлеставшими со всех сторон потоками воды, перемешанной со льдом, он простудился.

– Перестань сопеть… будто вот-вот расплачешься, – едва слышно пробормотал капитан, закашлялся и, отдышавшись, продолжил: – Не стоит оплакивать меня раньше времени.

Кристофер ничего не ответил, лишь продолжал ломать себе пальцы, на концах которых вспыхивали и гасли огоньки.

Остронюх, сидевший на красном тонком одеяле, которым Кристофер укрыл капитана, почесал лапкой голову и что-то пропищал.

– Тебя… ещё… не хватало, – буркнул капитан.

Говорить ему было трудно. Но Дэвид уверял, что он идёт на поправку.

Когда Кристофер в первый раз увидел капитанскую кают у, то пришёл в восторг. Всё здесь было таким необычным и загадочным. Теперь же она казалась ему холодной и унылой. Даже набитые драгоценностями сундуки перестали впечатлять. Рассматривать их больше не хотелось.

– Только… кх-кх… попробуй стянуть что-нибудь, – прохрипел капитан, проследив за его взглядом. – Руки отрублю.