Чтобы избавиться от послевкусия, я взял у Коидзуми ломтик очищенного яблока и откусил. Сладкое как сахар.

— Стоящая за этим сила обладает квантовыми технологиями, далеко превосходящими возможности человечества, и может осуществлять определённый контроль над самими квантами.

Коидзуми разорвал сушёный финик.

— Расщепление проходит вполне произвольно. Мы можем считывать кванты лишь статистически, а у них есть технологии, чтобы всё это осуществлять.

Ну, в целом, я понял, как они действуют.

— Так на кой чёрт они нас здесь заточили и заставляют разыгрывать третьесортные пьесы?

— Понятия не имею. Но думаю, что это может быть своего рода эксперимент: они хотят посмотреть, как «Команда SOS» будет себя вести в различных ситуациях... Нагато-сан, а ты как думаешь?

— Мотив неизвестен, — чётко произнесла она, бесшумно отпивая из чашки. — Мы находимся под наблюдением — это я чувствую.

И откуда ты это знаешь?

— Я всегда этим занимаюсь. Я ощущаю присутствие.

Я огляделся в поисках невидимой видеокамеры.

— Может быть, их цель — стереть наше изначальное сознание, полностью погрузив в роли, которые мы играем. И разнообразие ситуаций нужно для того, чтобы найти сюжет, который вызовет наше наибольшее вовлечение.

Так они будут держать нас здесь, пока мы не превратимся в кого-нибудь другого и навсегда останемся в одном из подготовленных для нас сюжетов?

Играя роль человека, ты им становишься. Путешествуя из мира в мир, мы в конце концов можем найти такую роль, которая нам идеально подходит.

И тогда мы уже не сможем вернуться к реальности. Так что нельзя здесь торчать и дальше. Я не собираюсь играть по правилам здешних хозяев, тем более, если окончания игры и не планируется.

— Тогда нужно скорее действовать. Но с чего начинать? Нагато? Коидзуми?

Мои слова заставили Нагато поставить чашку, а Коидзуми улыбнуться.

— Надо всё упорядочить. Вот, что мы знаем о нашей ситуации:

1. Пятеро членов «Команды SOS» взаимодействуют с двумя аспектами: Реальностью и Виртуальностью.

2. Появилось две сущности: Команда SOS × Реальность и Команда SOS × Виртуальность.

3. Между ними существует квантовая запутанность/суперпозиция.

4. Команда SOS × (Реальность + Виртуальность) = Команда SOS (Реальность) + Команда SOS (Виртуальность).

— Если теория Нагато верна, то между реальными «нами» и здешними сохраняется некая связь.

Это и есть концептуальные кванты реальности-тире-виртуальности?

— Повторять «реальность» и «виртуальность» избыточно, так что давайте обозначим их буквами «r» и «v».

Коидзуми сдвинул блюдо с едой в сторону.

— Мне бы пригодились письменные принадлежности. Обращусь к богине мудрости. Нагато-сан, не хочешь что-нибудь почитать?

— Хочу, — ответила она.

— Тебе достаточно это пожелать.

Раздался несерьёзный «шлёп», и на колени Нагато плюхнулась глиняная табличка формата A3, покрытая странными письменами.

— Это... Линейное письмо Б?

— А[41], — однозвучно ответила Нагато.

— Надо же. Недешифрованное? А ты можешь его прочитать?

— Требуется анализ.

— И сколько это займёт времени?

Увидев, что Нагато задумалась, я покачал головой.

Сейчас это не имеет значения.

— В самом деле. Стоит ослабить внимание, как начинаешь отвлекаться.

Коидзуми взял с колен Нагато табличку и перевернул. На обратной стороне никаких надписей не оказалось.

— Что поделаешь, бумаги в этот исторический период быть не могло.

Он выдернул из оливки серебряную шпажку и нацарапал ей:

SOS (r, v) = SOS (r) + SOS (v)

SOS (r, v) = SOS (r) + SOS (v)

А «нам» в реальности известно, что́ здесь происходит?

— Может быть, Нагато... Но остальные, включая меня, скорее всего, продолжают жить обычной жизнью.

«Команду SOS» расщепило, и теперь она существовала одновременно в реальном и виртуальном мирах. От такой мысли по спине бегут мурашки.

— Давайте отбросим сложные моменты и для простоты примем следующее равенство:

SOS (r) + SOS (v) = 1

SOS (r) + SOS (v) = 1

Такую формулу напишет даже ребёнок.

— Однако мы понятия не имеем, каким образом достичь данного результата.

А тем «нам» в реальном мире от этих загадочных инопланетянских частиц не досталось?

— Мы не можем знать, какой эффект переменные «r» и «v» имеют на реальный мир, но мне хотелось бы верить, что там ничего аномального не происходит. А как ты думаешь, Нагато-сан?

— Наши версии в реальности будут сохранены в исходном состоянии для сравнения.

То есть мы останемся такими, какими были.

— Это означает, что значение r очень близко к единице. Целая цепочка девяток.

То есть версия «нас» в реальном мире имеет чистоту 99,999999999%. Что в принципе нормально, но меня всё же беспокоит, что чего-то не достаёт — верните мне сдачу.

— «Сдача» в этом уравнении — это здешние «мы», — сказал Коидзуми, покатывая по табличке серебряную шпажку. — Будь мы клонами личности, можно было бы примириться с жизнью здесь. Но если реальные «мы» тоже оказались под воздействием протекающих реакций, то оставлять всё как есть крайне нежелательно.

Тут он усмехнулся.

— Продолжать ролевые игры с «Командой SOS» было бы не так уж плохо. Я-то думал, что мы наверняка лишь копии.

Но реальные и виртуальные «мы» — это два разветвления.

— Да, причём две версии «нас» находятся в суперпозиции. И обе настоящие.

Но радоваться этому не стоит.

— Ну и в целом расщепление на реальный и виртуальный миры явно аномально и неизвестно к чему приведёт. Возможно, реальные «мы» начнут замечать что-то не то. И как тогда они начнут реагировать? В особенности местная там Судзумия-сан?

Мы не можем просто расслабиться и получать удовольствие от кем-то созданного театра. Надо что-то предпринять. Чтобы вернуться в нормальный мир...

Нет, погоди.

— У меня есть вопрос, — Я посмотрел Коидзуми прямо в глаза. — Предположим, нам удастся отсюда выбраться. И что тогда с нами будет? Не получится же в результате две «Команды SOS»?

— Даже думать об этом не хочется.

— Значит, мы просто сольёмся с реальными «нами» и станем единым целым?

— В идеале, да.