Незадолго до этого разговора Ним, памятуя обещание, данное вчера Карен, позвонил Гарри Лондону, чтобы спросить, знает ли тот про дело о хищении энергоресурсов, где фигурировал бы Лютер Слоун.
– Еще как знаю! – ответил тот.
Когда Ним сказал, что у него есть личный интерес, Гарри Лондон объявил:
– Сейчас поднимусь к тебе.
Теперь он настаивал:
– Все предельно серьезно! Твой приятель Слоун больше года ставил обводы счетчиков – множество обводов!
– Он мне не приятель, – с раздражением сказал Ним. – Я дружу с его дочерью.
– У тебя таких подружек пруд пруди!
– Прекрати, Гарри! – Ним тоже начинал злиться. – Карен парализована. – Он рассказал, что знает о семье Слоун: как оба родителя помогали Карен деньгами, и как Лютер Слоун влез в долги, чтобы купить для Карен специально оборудованный фургон. – Я уверен в одном: отец Карен тратил деньги не на себя.
– И что, это оправдывает воровство? – язвительно спросил Лондон. – Не оправдывает, сам прекрасно знаешь.
– Да, знаю. Но если уж нам известны смягчающие обстоятельства, можно подойти к делу менее сурово?
– Что конкретно ты имеешь в виду?
Ним решил не замечать язвительного тона.
– Ну, потребуем возмещения, дадим Слоуну время: пусть компенсирует убытки, – но уголовное преследование не начнем.
– Ним, вот уж никогда бы не подумал, что мне придется от тебя такое услышать, – холодно произнес Гарри Лондон.
– Ой, бога ради, Гарри! У всех бывают особые обстоятельства.
– У меня не бывает. И я с полной ответственностью говорю: дело Слоуна пойдет как положено, и в ближайшие дни будет предъявлено уголовное обвинение. Или можешь меня уволить и сделать все по-своему.
– Не городи чушь, – устало сказал Ним.
Наступило молчание. Потом Гарри спросил:
– Ты думаешь про Йеля, да?