— Так ты обманывал его, да? И нас всех — тоже? — Велианас раздражённо глазами сверкнул. Казалось, ещё слово — и ударит, не сдержится. — Мы уже заблудились, да?
— Нет. — Айвар голову опустил, будто признаваясь в чём-то плохом. — Но мы прошли выше того места, где проходит тропа через перевал. Нам надо возвращаться назад, спускаться немного вниз…
— Кэйдар убьёт тебя, когда узнает…
— Понятное дело, — Айвар усмехнулся с горечью. — В моём положении это будет наградой…
А парнишка этот хитрить способен, подумал Велианас с удивлением, забирая у марага пустую кружку. Ошибочно думать, что все варвары простодушны и бесхитростны. Что в наивности своей они говорят, что думают, и думают то, что говорят.
А если б он промолчал сейчас, что было бы со всеми нами? Куда бы ещё мы забрели вверх по этой горе? Бедный наивный Виманий. Вот, кто действительно пострадал от уловок этого мальчишки.
А Кэйдару и вправду надо рассказать всё. Все мы — и Лидас, и другие — должны знать правду. Про путь обратный, про чужих людей в этих горах. Всё-всё!
__________________
Кэйдар слушал его, не перебивая, от начала и до конца. Сидел, упираясь локтями в колени, сдавив ладонями виски. Лидас тоже стоял рядом, слышал всё до последнего слова.
— Я не доверял этому марагу с самого начала… Он обманывал нас… И сейчас обманывает! — Кэйдар поднял глаза на Велианаса. — Как можно ему верить?
— Мне показалось, что на этот раз он был честен со мной, — возразил Велианас.
— Честность?! — Кэйдар глухо рассмеялся. — У нас же говорят: не верь бродячему фокуснику, конокраду и рабу! Это всё мараги! Просто он выгораживает своих. Нам нужно вызвать их на столкновение, тогда и остальные будут посговорчивее.
— Наследник, что бы мы ни решили, нам надо поторапливаться, — заговорил Лидас, и они оба перевели на него глаза. — У нас слишком мало осталось сена, и вяленая рыба почти кончилась. Ещё несколько дней, и наши лошади останутся без корма.
— Да, Лидас, мы поторопимся. — Кэйдар поднялся, пошёл к воинам, отдавая на ходу приказы:- Все вещи свои ещё раз пересмотреть — не брать с собой ничего лишнего! Избавиться от самых слабых и порожних лошадей! Быстрее-быстрее! Мы отправляемся прямо сейчас!
И они снова двинулись, но теперь уже в обратную сторону. Варвар вёл их, идя самым первым в окружении четырёх воинов, приставленных к нему Велианасом.
День, с утра солнечный, ясный, чистый, к обеду заметно испортился. Снова пошёл частый снег. Закрутил ветер, он бил мощными порывами прямо в лицо, будто столкнуть пытался с узкой тропы, с широкого карниза прямо в пропасть. Именно тогда варвар попросил передать всем: надвигается метель, нужно покрепче связать всех лошадей между собой и самим обвязаться верёвками.