Я щурюсь от его насмешливого тона. Голос у него низкий, но не похож на тембр Слейда, да и аура вокруг него не вьется. И все же телосложение и рост точно такие же, а вблизи даже блеск шипов выглядит одинаково с оригиналом.
– Понятия не имею. Почему бы тебе меня не просветить? – отвечаю я.
Он просто смотрит на меня, а потом отвечает:
– Нет, вряд ли.
Разумеется, он мне не скажет.
Я показываю ему толику своего разочарования.
– Точно. Можешь привести ко мне Слейда?
– О, а мы уже на короткой ноге? Такое неформальное общение, – отвечает он, и в его хриплом голосе слышны веселые нотки.
Я картинно приседаю в реверансе и натягиваю на лицо улыбку.
– Прошу прощения. Могу я поговорить с королем Ревингером, Правителем Четвертого королевства и… Отравителем гнилью… Всего сущего?
У него вырывается резкий смешок, но мужчина ни на дюйм не сдвигается с места.
– Уверена, что не хочешь передать свое послание мне, а не говорить с Отравителем Всего сущего?
Я раздраженно вздыхаю, но на секунду переживаю, что Слейд не хочет меня видеть. Может, после нашей беседы в библиотеке он решил отстраниться и велел поддельному Рипу и остальным меня отослать.
– Слушай, колючий двойник, могу я с ним поговорить или нет?
– Настолько не терпится, да?
Я скрежещу зубами. Прекрасно помню те шаги, что слышала на лестнице, и не хочу, чтобы меня застукали на пороге покоев Слейда.
– Забудь, – приуныв, бурчу я.
Я уже было поворачиваюсь, но поддельный Рип останавливает меня, сказав:
– Золотая девушка, я просто над тобой подшучивал. – Я смотрю на него, а он отходит в сторонку, освобождая мне проход. – Заходи. Он скоро вернется.
Я замираю на пороге.