– Будь он проклят! – прошипел он. – Это он сделал это! Если бы он не пришел сегодня вечером, этого бы не случилось. Будь он проклят! С самого начала он стоял на моем пути. Отпусти ее! К нему! Никогда! Нет, завтра она будет моей, несмотря на него, она не может отступить, она не отступит!
Затем его мозг прояснился; он начал упрекать себя за свое насилие.
– Дурак, дурак! – хрипло бормотал он, взбираясь по тропинке, едва соображая, куда идет. – Я навсегда потерял ее любовь! Почему я не потерпел ее еще несколько часов? Я терпел ее так долго, что должен был терпеть ее до конца! Это был ее крик, который свел меня с ума! Небеса! Подумать только, что она так любит его, так настойчиво цепляется за него, за того, кого не видела несколько месяцев, и держит свое сердце наготове против меня, который крутился вокруг нее, как раб! Но я больше не буду ее рабом, завтра я стану ее господином.
Пробормотав эту зловещую угрозу, он обнаружил, что достиг конца вырубки, проделанной в скале, и машинально повернулся. Ветер дул с моря, и шум волн поднимался из глубин внизу, плача хрипло и жалобно, как будто в гармонии с его настроением. Он на мгновение замолчал и рассеянно посмотрел вниз.
– Я бы предпочел, чтобы она лежала там мертвой, – пробормотал он, – чем хоть один шанс, что она вернется к нему. Нет, он никогда не получит ее. Завтрашний день навсегда успокоит этот страх. Завтра! Глубоко вздохнув, он отвернулся от края обрыва, чтобы спуститься, но, сделав это, почувствовал на своей руке чью-то руку и, подняв глаза, увидел худую, хрупкую фигуру мальчика, стоявшего на тропинке.
Он был так погружен в свои собственные мысли, что вздрогнул и сделал движение, чтобы грубо сбросить руку, но она крепко держалась, и, с усилием овладев собой, он сказал:
– Ну, и что ты здесь делаешь?
Задавая этот вопрос, он увидел в угасающем свете, что лицо мальчика было мертвенно бледным, что на этот раз красивый, роковой румянец исчез.
– Ты не должен выходить на улицу так поздно, – резко сказал он. – Что ты здесь делаешь наверху?
Мальчик посмотрел на него, все еще удерживая руку и стоя у него на пути.
– Я пришел поговорить с тобой, Джаспер, – сказал он, и его тонкий голос был странно твердым и серьезным.
Джаспер нетерпеливо посмотрел на него сверху вниз.
– Ну, – грубо сказал он, – в чем дело? Не мог бы ты подождать, пока я вернусь в дом?
Мальчик покачал головой.
– Нет, – сказал он, и в его глазах появился странный свет, который ни на мгновение не покидал лица собеседника. – Я хотел увидеть тебя наедине.
– Ну, я один или хотел бы быть один, – грубо возразил Джаспер. – В чем дело? – затем он положил руку на плечо мальчика и посмотрел на него более внимательно. – О, я понимаю! – сказал он с усмешкой. – Ты играл в подслушивающего! Что ж, – и он жестоко рассмеялся, – слушатели не слышат о себе ничего хорошего, хотя ты и не слышал никаких новостей.