– Нет, Астрид, – шепчет он мне в волосы. – Ты не можешь винить себя за это. Ты не знала, как работает твоя магия.
– Я разрушила Даниэль жизнь. Она была совсем другой, прежде чем…
– Она сама виновата. Ты меня слышишь? Она сама разрушила свою жизнь. Ты не имеешь к этому никакого отношения. Все, что она видела в тебе, было
– Но я показала ей это отражение. Она жила бы нормальной, здоровой жизнью, не поставь я ее в такую ситуацию.
Торбен проводит рукой по моей спине.
– Не думай так. Не думай. Кроме того, в мире полно таких людей, как Даниэль. Столкнись эта девушка с кем-то, кто действительно обладал ее худшими качествами, она, вероятно, поступила бы так же.
Я понимаю, что в словах Торбена есть логика, но никак не могу за нее зацепиться. Пусть и каким-то косвенным путем, моя магия, возможно, виновата в смерти моего отца. Если так, я не смогу себя простить. Если окажется, что все это время я могла попросту не использовать свои чары.
– Астрид, – предупреждающе рычит Торбен.
С ворчанием я вырываюсь из его объятий. Я яростно тру глаза, но обнаруживаю, что мои слезы уже высохли.
– Перестань вынюхивать мои эмоции.
Торбен упирается руками в бедра.
– Тогда не будь к себе так несправедлива!
– Ты не имеешь права меня контролировать.
– Тогда начни уже контролировать себя сама.
Я усмехаюсь.
– Сказал тот, кто едва не впился клыками в горло Даниэль.
Торбен замолкает, его лицо становится пепельно-серым. То, что у него пропал дар речи, доставляет мне немалое удовольствие.
Я прищуриваюсь.
– Почему ты вообще пытался на нее напасть?