– Вы все замечательные пекари, но нам придется потерять одного из вас. И на этой неделе это Гарри.

Все были потрясены. Кроме Алена, который почти ликовал.

– Это… Гарри? – сказала Нора.

Грейс Форсайт прочистила горло.

– На этой неделе результаты были очень близки, и судьи посчитали, что последнее место в финале должно достаться участнице со стабильными результатами на протяжении всего конкурса.

– Логично. – Гарри встал с табурета, готовясь к сцене прощания. – Я готов первым признать, что много натворил дерьма.

В поле зрения появился Колин Тримп.

– Эм, мы, возможно, будем использовать некоторые из этих кадров. Так что, если можно, сведи количество дерьма к минимуму. Это было бы очень кстати.

– Заслуженно, Нора, – отозвался Ален с напускной искренностью.

Гарри притянул Нору в объятия.

– Да, молодец.

– Прошу всех в кадр, пожалуйста, – прокричал Колин Тримп. – Покажите зрителям, насколько вы сблизились.

И в каком-то смысле так и было. За одним примечательным исключением.

* * *

– Это полный бред, – закричала Розалина, ворвавшись в трейлер Дженнифер Халлет. – Никто из тех, кто смотрит шоу, не поверит, что Нора осталась на этой неделе, потому что она пекла лучше Гарри.

Дженнифер развернулась на кресле у стены из экранов.

– Это магия монтажа, солнышко. Мне не хотелось этого делать. Но позволь напомнить, что твой деревенщина-козлоеб ударил участника в лицо. И раз Джереми Кларксон не смог избежать наказания, то он точно не сможет.

– А Ален, видимо, может.

Откинувшись назад, Дженнифер Халлет изобразила насмешливый ужас.

– О, нет. Белому мужчине из среднего класса может сойти с рук принуждение своей девушки к сексу, которым она не хочет заниматься. Какое неожиданное развитие событий. Мое понимание мира пошатнулось.