– Да, у нас все получится, Эйдан! – проговорила Синьора.

– Бриджит сказала еще кое-что. Я поначалу не хотел тебя тревожить, рассказывая об этом, но она сообщила, что в агентство заявилась какая-то полоумная женщина и требовала сказать ей, в каком отеле мы остановились. Бриджит опасается, что она способна причинить нам какие-нибудь неприятности.

Синьора лишь передернула плечами:

– Нас здесь много, мы сумеем за себя постоять, что бы ни произошло. Ты со мной согласен?

Учащиеся вечерних курсов тем временем фотографировали друг друга на фоне знаменитого фонтана Четырех Рек. Эйдан взял руки Синьоры в свои ладони.

– Мы справимся, – сказал он.

Синьора улыбнулась ему.

Люди помоложе тоже улыбнулись бы, знай они, как много значит для этих двоих сидеть, держась за руки, и смотреть, как в черном небе над Пьяцца Навона появляются мерцающие звезды.

– Приходила ваша подруга, синьор Данн, – сообщила синьора Буона Сера.

– Моя подруга?

– Да, леди из Ирландии. Она хотела узнать, здесь ли остановились вы и вся группа.

– Она сказала, как ее зовут? – спросил Эйдан.

– Нет, ее интересовало только одно: все ли приехавшие из Ирландии живут в нашей гостинице. Я сообщила, что завтра утром вы отправляетесь в автобусный тур по городу. Я ничего не напутала?

– Нет, все правильно. Скажите, она не выглядела… э-э-э… странной?

– Странной, синьор Данн? Не совсем вас понимаю.

– Pazza, – пояснил Эйдан.

– О нет! Нет, она нисколько не pazza. – Синьора Буона Сера, казалось, была оскорблена одним только предположением, что в гостиницу «Francobollo» может заявиться какая-то сумасшедшая женщина.

– Ну что ж, ладно, спасибо.