– Я все еще жду вопроса, на который тебе нужно мое согласие, – сказала Анна.

Сэм сделал глубокий вдох.

– Хорошо, вот он. – Он пристально посмотрел ей в глаза. – Анна… можно ли мне остаться? Здесь, с тобой и Рути? Я не знаю, чем я буду зарабатывать на жизнь, но у меня есть несколько миллионов долларов на счете в банке, я думаю, они помогут мне оставаться на плаву какое-то время.

Анна почувствовала, как вспыхивают ее щеки, а радостная улыбка растягивает губы. Она пододвинулась, обняла его и крепко прижалась к нему. А потом отстранилась, обхватила ладонями его лицо и замерла.

– Что? – спросил Сэм.

– Я просто проверяю. Это и был вопрос? Или ты не закончил? Типа… согласна ли ты еще раз незаконно проникнуть на территорию театра «Глобус» со мной? Или: не выпить ли нам коктейлей в баре-вигваме по пути домой?

Сэм улыбнулся ей.

– Это и был вопрос.

– Что ж, мой ответ «да», на любой из них. Да! Да! Да! – И тут она восхищенно ахнула, заметив кое-что краем глаза. – Ой, Сэм, смотри! Это же олени!

Она схватила Сэма за руку и положила голову ему на плечо, а три стройных оленя с рогами пробежали по траве перед ними, как будто торопились запрячься в те самые праздничные сани сегодня вечером.

Сэм вздохнул.

– Знаешь что? Мне уже очень нравится жить здесь.

Глава 70

Глава 70

Дом Анны, Рути и Сэма, Ричмонд Рождество

– Это что, кролик у тебя на руках? Боже, англичане просто безумно странные! Вы собираетесь съесть его вместо индейки?

Они сидели за столом, на экране ноутбука была Тионна, звонившая по «Фейстайму», и Сэм увидел, как выражение лица Рути изменилось с приветливо-солнечного на морозно-колючее.

– Ти так шутит, Рути, – сказал он ей. – Это мистер Рокит, Ти. Он домашний питомец Рути.

– А, ну привет, мистер Рокит, – сказала Тионна, приблизив лицо к камере. – Ты такой хорошенький… и совсем не аппетитный.

– Тионна! – одернул ее Сэм.