– Смерть вам! – прокричал Мелеаган Ланселоту.
Ланселот его ожидал; но Мелеаган метил не в него, а ударил и убил коня, которого ранее утратил.
– Уходите, – сказал он своим рыцарям, – довольно с нас.
И вот они оставили Ланселота пешим и вместе с королевой увезли беднягу сенешаля, коего с немалым трудом удерживали в седле, подпирая с двух сторон. Оставленный один, Ланселот кинулся бежать за их толпою; но он уже отчаялся догнать их, когда его встретил мессир Гавейн[276], который видел незадолго перед тем, как посреди леса бегает конь сенешаля. Гавейн приветствовал Ланселота, не узнав его.
– Рыцарь, – сказал он, – одно удовольствие было видеть, как вы сражались.
– Да, – ответил Ланселот, – и проиграл.
– Сир, – продолжил мессир Гавейн, – возьмите одного из этих коней: он вам может сильно пригодиться.
Ланселот, не говоря ни слова, тут же вскочил на ближайшего из двух.
– Как вас зовут? – спросил мессир Гавейн.
– Неважно; если я забираю вашего коня, я вам его верну: в тот раз я вам не оказал ни малейшей услуги[277].
И он пришпорил коня и помчался в ту сторону, куда направились люди Мелеагана. Он настиг их и окликнул, чтобы они остановились.
– Друзья мои, – сказал тогда Мелеаган, – вот лучший из рыцарей; цельте только в его коня; вам нечего и надеяться победить его, пока он в седле.
Он первым двинулся на Ланселота с мечом в руке. Но вскоре он был выбит долой из седла, а конь его, уже не чуя поводьев, сбежал, куда глаза глядят. Ланселот вперился в самую гущу рыцарей; столь внезапная атака вселила в них ужас: они бросились врассыпную, а после обратились против него все сообща лишь для того, чтобы убить его коня. И вот он снова пеший, тогда как люди Мелеагана торопливо сажают своего сеньора верхом и подгоняют коня королевы.
XCIII
XCIII
Ланселот шел за ними вдали пешком, когда заметил справа от себя телегу; на оглоблях карлик, угрюмый донельзя, нахлестывал старую клячу. Ланселот приветствовал его, но тот едва ответил.
– Карлик, – сказал Ланселот, – не встречал ли ты даму, которую повезли в эту сторону?
– Королеву, ты хочешь сказать?
– Да, – подтвердил Ланселот.
– Прежде чем я отвечу, сделай то, что я скажу.