– После того как вы все чуть не утонули… ты правда переспала с Марком? Или Лоу навоображал себе это?

– Нет, мы правда переспали.

Я затаила дыхание. Она улыбнулась мне – легко и свободно.

– Но если тебе интересно, как это получилось… то я уже не помню.

* * *

Когда мы приехали, Коринна была в комнате Лоу. Она вышла и взглянула на меня с почти забытой нежностью, которая поразила меня, но от объятий я уклонилась.

– Врач еще здесь? – спросила Мария.

– Нет, заедет завтра. Она сказала, что пока мы больше ничего сделать не можем.

– Что с ним? – спросила я.

– Не знаю, – ответила Коринна. – Температура высокая. Может, что-то подхватил.

– Он спит?

Коринна заглянула в комнату. Поманила меня, но я была пока не в силах видеть его.

– Спит, – прошептала она.

Я подошла к открытой двери. Лоу лежал на узкой кровати, укрытый белой простыней, волосы влажные от испарины. Вид его напугал меня. Лицо очень бледное, безжизненное. У кровати стоял стакан с водой, рядом лежала упаковка таблеток. Очки для чтения валялись на полу. Коринна подняла их и сложила. Потом нежно убрала ему волосы со лба, поправила подушку. Меня тронул этот ее жест. Они были почти как муж и жена. Как мои родители когда-то очень давно.

В каком-то смысле он всегда был беспомощным, но не признавал этого, а Коринна всегда была сильной. Вся моя ненависть куда-то делась. Только бы ты опять не уклонялся от ответов, Лоу, только бы мы могли накричать друг на друга, только бы ты признал, что наломал дров, только бы мы снова могли засмеяться и обнять друг друга.

– Он не был болен еще в Берлине? – спросила Коринна.

– Не знаю. Во всяком случае, не подавал вида.

Втроем мы устроились в столовой. Дети уже легли спать. Повариха поставила на стол тали, ласси и хлеб Рюдигера. Мария разложила еду по тарелкам.

– Что вы сделали, когда вернулись в Германию? – спросила я Коринну.

– Сначала съели по хорошему стейку. Выпили пива. А потом Лоу познакомил меня со своим отцом.