– Что, простите?
– Она чувствовала, что между вами что-то не так, но хотела, чтобы вы не винили себя и не расставались после ее смерти. Она просила передать вам это.
Его лицо перекашивается то ли от злости, то ли от боли.
– Вы ничего о нас не знаете. – Глаза блестят от подступивших слез.
– Я знаю, что жена любит вас, и вы не должны оставлять ее.
– Пенни… – выдыхает он. – Я понимаю, вы знаменитость, в том мире, который нам никогда не будет доступен, ваше мнение многое решает, но для меня все, что вы сейчас говорите, ничего не значит. Я благодарен вам за то, что встретились с Энн и пришли сегодня, – для нее это было важно. Но известность не дает вам права лезть в чужие дела. Это моя жизнь, и я поступлю так, как считаю нужным. – Он уходит, ставя жирную точку в нашем быстротечном разговоре, которую я, как бы ни хотела, не превращу в запятую.
Папа никогда не был холоден и строг со мной, от осознания того, что я окончательно потеряла одного из самых близких людей, перед глазами все расплывается. Подкатывает новая волна слез.
Прищуриваюсь, пытаясь разглядеть темный силуэт вдали. Я понимаю, что это мужчина, но потертые джинсы и черный джемпер вижу, только когда он подходит ближе. Волосы, как и всегда, торчат в разные стороны. В руках красные камелии. Я подхожу к нему.
Ричард Бэрлоу кладет цветы на свежую могилу. Он смотрит на выбитые на надгробии слова: «Любимой и любящей дочери». Он спокоен, его ничем не проймешь, но время от времени что-то едва уловимо меняется в лице.
Когда он обращает на меня внимание, я отвожу взгляд. Неловкая тишина затягивается.
– Я никогда не сталкивалась со смертью раньше. В фильмах это выглядит трагично, но… величественно, что ли. На самом деле ужасно то, что жизнь так хрупка. Я только сейчас это поняла.
– Всегда так. Кто-то обязан умереть, чтобы все остальные начали ценить жизнь.
– В последние дни я все думаю, почему люди вообще должны умирать.
– Может, чтобы новым легче дышалось.
– Разве это не глупо? Все равно что строить дом, чтобы потом снести.
Ответа не следует.
– Не ожидала, что вы придете.
– А я знал, что ты будешь здесь.
– Я ужасно себя чувствую.
– Добро пожаловать в мой мир!