– Послушай, Каролина…
– Если бы, по крайней мере, ты честно мне сказал, чем ты сегодня занимался!.. Ты просто меня плохо знаешь: я буду паинькой, а ты мне скажи все как есть!.. Я тебя заранее прощаю, что бы ты ни сказал.
Адольф до брака
– Хорошо, я тебе все скажу…
– Ну наконец-то! Умница!.. Я буду любить тебя только сильнее!
– Я провел три часа…
– Я так и знала… у госпожи де Фиштаминель?..
– Нет, у нашего нотариуса, который нашел мне покупателя; но мы так и не сговорились: он хочет купить загородный дом со всей обстановкой; а после я отправился к Брашону, чтобы узнать, сколько мы ему должны…
– Ты на ходу сочиняешь этот роман!.. Посмотри мне в глаза!.. Я завтра съезжу к Брашону.
Адольф нервно вздрагивает.
– Старое чудовище! У тебя еще хватает наглости смеяться!
– Я смеюсь над твоим упрямством.
– Я завтра поеду к госпоже де Фиштаминель.
– Ради Бога! Езжай куда хочешь!..
– Грубиян! – вскрикивает Каролина и выходит из комнаты, утирая слезы.
Отныне загородный дом, о котором Каролина так страстно мечтала, – не что иное, как дьявольское изобретение Адольфа, западня для козочки.
Убедившись, что переспорить Каролину невозможно, Адольф предоставляет ей говорить все что угодно.
Два месяца спустя он продает за семь тысяч франков виллу, которую купил за двадцать две! Но все-таки он с прибылью: теперь он знает, что и загородный дом – не то, что нравится Каролине.