— Только все это оказалось ни к чему. И любовь эта оказалась ни к чему. Я имею в виду свою любовь.
— Как то есть ни к чему? Мы были счастливы.
— Да. Были, но что толку.
Желая как-то оживить беседу, я наливаю в бокалы вина и уже собираюсь чокнуться со своей дамой, но вдруг замечаю Борислава с Рангелом, едва переступивших порог террасы. Они делают два шага к освободившемуся столику, но, увидев меня, Борислав еле заметно кивает мне, берет Рангела под руку и уводит внутрь ресторана. Вполне уместная тактичность, хотя нет гарантии, что, придя завтра на работу, я не услышу реплику: «Что может быть дороже первой любви, верно, Эмиль?»
Какие все это пустяки. Однако я не в состоянии подавить в себе чувство досады, почти стыда, при мысли, что я снова вернулся к тому, с чем навсегда порвал, что я опять сижу за столом с женщиной, с которой давно, очень давно распрощался. Совсем как Борислав, который вечно бросает курить.
Мы покидаем заведение довольно поздно. Мои друзья уже успели уйти.
— Ты где живешь? — спрашиваю у Маргариты, когда мы выходим на улицу.
— Зачем тебе? Не надо меня провожать, — отвечает она. И, видя, что я собираюсь возразить, добавляет: — Лучше пойдем к тебе...
— Чтобы все началось снова?
— Можешь не волноваться, не начнется. Я понимаю, что все кончено.
Мы неторопливо идем по улице и почти все время молчим, так как больше об этом говорить нечего, и я не перестаю злиться на себя, на свое малодушие, на свою привычку, не на чувство, а на привычку — как у Борислава к куреву.
— Тут прибрано! — с удивлением произносит Маргарита, когда мы оказываемся в прихожей моей однокомнатной квартиры.
— Время от времени ко мне приходит женщина, — объясняю я, перед тем как идти на кухню, где у меня хранятся бутылки.
— Молодая?
— Уборщица, — подчеркиваю я.
— Ясно. А приятельница у тебя есть? — продолжает любопытствовать дама, следуя за мною на кухню.
— Нет, представь себе.
— Оставь эти бутылки, мне не хочется пить, — тихо говорит она, видя, что я открыл шкаф. — Давай лучше я сварю кофе.
Несколько позже, когда мы устроились в прихожей пить кофе, Маргарита снова замечает:
— Тут стало прибрано, но больше ничего не изменилось. Та же убогая обстановка...