Стб. 2645. «Украйна – название всякой области на краю государства в древней России; в частности название Малороссии».

Стб. 2808. «Хохол – 1) пучек перьев или волос на голове; 2) прозвание, данное великороссами малороссам».

Попов И. Малороссия и малороссы (очерк)

Попов И. Малороссия и малороссы (очерк)

Попов И. Малороссия и малороссы (очерк). М.: Издание М.В. Клюкина, 1915.

С. 3–4. «Страна, сделавшаяся известной под названием Малороссии или Малой России, с первых веков христианства была населена славянами, пришедшими туда от берегов Дуная. В нынешней Киевской губернии славяне эти стали известны под именем полян, от больших полей или степи в этой местности, но поселение их не ограничилось этими равнинами, а разлилось по всей стране, известной в старину под названием Червонной Руси. Это – Волынь, Подолия, Люблинская губерния и Галиция в Австрии.

Собственно название «Малороссия» дано было этой стране великороссами, когда Русь стала группироваться вокруг Москвы и начало создаваться сильное Московское царство. Называли Малороссию также Черкассией. После же присоединения Малороссии к Польше вместе с Литвою, она носит имя Украйны, и поляки обозначили этим именем, главным образом, страну, лежавшую по другую сторону Днепра, то ость, начиная с Киевской губерния. Вначале, до татарского нашествия, история Малороссии и Руси вообще составляет одно целое, и город Киев является ее колыбелью. Удар, нанесенный татарами начавшей крепнуть Руси, отдал Малороссию сначала во власть Литвы, и великий князь ее, Ольгерд, явился уже хозяином Киева. С получением Ягелло польской короны и со слиянием Литвы с Польшею, вошла в состав нового государства и Малороссия, надолго отделившись от своей северной сестры, которой тоже предстояла вековая работа. С ополячением Литвы и завоеванием Крыма татарами для Малороссии началось то тяжелое и кровавое время, когда под ударами с двух сторон и тяжким гнетом польских панов народилась в народе казацкая сила и привела, наконец, при Зиновии Хмельницком в 1654 году к соединению Малороссии с Великороссией[213].