Светлый фон
Internet Archive Wayback Machine

Другой недействующий сайт imfunny.net содержал замысловатую картинку от 3 ноября 2012 года с таким заголовком: «День, которого Альберт Эйнштейн опасался, возможно, наконец, наступил». На восьми панелях были изображены люди, погружённые в свои телефоны. На девятой поверх фотографии Эйнштейна помещалась приведённая ниже цитата. Имя человека, сделавшего пост, не указывалось:[678]

imfunny.net
«Я боюсь, что настанет тот день, когда технологии превзойдут простое человеческое общение. Мир получит поколение идиотов» (Альберт Эйнштейн).

«Я боюсь, что настанет тот день, когда технологии превзойдут простое человеческое общение. Мир получит поколение идиотов» (Альберт Эйнштейн).

В разделе «Обсуждение: Альберт Эйнштейн» на веб-сайте «Вики-цитатник» (Wikiquote) есть третья версия цитаты в разделе под названием «Неподтверждённые и сомнительные/чересчур современные источники». История изменений веб-страницы показывает, что высказывание было добавлено неназванным лицом 3 ноября 2012 года:[679]

Wikiquote
Я боюсь того дня, когда технологии пересекутся с нашей человеческой природой. Именно тогда в мире будут постоянно сменяться поколения идиотов.

Я боюсь того дня, когда технологии пересекутся с нашей человеческой природой. Именно тогда в мире будут постоянно сменяться поколения идиотов.

Как упоминалось раньше, в фильме 1995 года «Пудра» цитату похожей тематики присвоили Эйнштейну. Обратите внимание, что нет никаких веских оснований связывать это высказывание с именем учёного:

Тот факт, что наши технологии превзошли нашу человечность, стал ужасающе ясным.

Тот факт, что наши технологии превзошли нашу человечность, стал ужасающе ясным.

Возможно, существование этой цитаты повлекло за собой появление более поздних высказываний, приписываемых известному физику.

Подведём итог: мы считаем, что Альберт Эйнштейн не написал и не произнёс ни одного из трёх вариантов афоризма. Люди, раздражённые поведением пользователей сотовых телефонов, вероятно, способствовали созданию, эволюции и распространению этого мема. Формулировка цитаты со временем изменилась, и к ней прикладывались различные картинки. Предположительно изречение появилось недавно, возможно, в 2012 году. Усилия создателей до сих пор оказывались успешными — цитата сомнительного авторства стала вирусной.

* * *

Большое спасибо следующим проницательным личностям: Гаю Макферсону, Дугу Вротенбери и М. Скотту Гравли, которые связались с нами и косвенно или явно выразили своё скептическое отношение к цитатам, приписываемым Эйнштейну. Спасибо также Дугласу и Матце, которые разместили запросы в разделе комментариев на нашем сайте. Их сообщения дали толчок этому исследованию.