…Следующим утром на параде в Петербурге великий князь Михаил, нетерпеливо ждавший своего адъютанта капитана графа Вронского, верхом на лошади допрашивает его с пристрастием. Происходит пикантный диалог.

– Что вас задержало?

– Буря, сэр.

– Она была хорошенькая?

– Да, сэр.

– Блондинка или брюнетка?

– Блондинка, сэр.

– Тебе повезло? Была ли удача?

– Нет, сэр.

– Иди на свое место и расскажешь мне об этом позже.

Но Вронскому все же повезет: знакомство возобновится в С.-Петербурге. Вронский увидит Анну вместе с мужем, сенатором Карениным, в большом храме во время пасхальной службы. Обрадованный, он подходит к ней со словами: «Мадам, я должен воспользоваться этой пасхальной ночью, чтобы попросить у вас прощения… Если бы вы знали, как я несчастен, вы бы простили меня… Мой поступок был непростителен, но могу ли я надеяться на вашу милость?»

Вронский, принятый в лучшем обществе С.-Петербурга, допущен отныне и в дом сенатора Каренина, на балу у которого танцует с Анной. Постепенно они сближаются, у них начинается страстный роман. Они не хотят прятать свою любовь и не прячут ее: сцена скачек всё всем сказала. Анна повела себя непозволительно для замужней дамы при виде падения Вронского с лошади, их связь открылась и ее мужу, и всему обществу.

Любовники отправляются в Италию (экранизация обошлась без беременности Анны, родов и новорожденной дочери, а стало быть, и без сцен у постели умирающей Анны – она и не собиралась умирать). Через три месяца пара возвращается в Петербург, поскольку Анна тоскует по своему сыну Сереже. Придя в дом сенатора Каренина и повидав сына, Анна слышит от мужа грозные слова: «Твоя жизнь – постоянное напоминание о твоем позоре. Имя графа Вронского было вписано в историю полка; но завтра оно будет вычеркнуто из истории полка. Нет большего наказания для этого графа Вронского».

Товарищи-однополчане твердят Вронскому: «Никакая женщина не стоит того». Анна, услышав угрозы в адрес возлюбленного, идет в великому князю с просьбой сохранить Вронского в полку, не предавать позору. «Мадам, я любил его как сына, но честь полка должна быть сохранена», – отвечает ей великий князь. Анна обещает никогда больше не видеться с Вронским и исчезнуть.

Безуспешно Вронский разыскивает ее в течение трех лет, но нигде не находит. И только спустя три года в одной из газет он видит объявление: кадет Сережа Каренин – лучший в спортивных соревнованиях. Вронский немедленно берет отпуск и отправляется к месту учебы подростка, встречается с ним и спрашивает о его матери. «Она приходит ко мне каждый день с тех пор, как умер отец», – отвечает кадет. В этот момент открывается дверь и появляется Анна. Восторг в глазах обоих. Объятия. Счастливый конец.