– Теперь я готов служить тебе до последнего издыхания.

На это молодой человек ответил:

– Отчего ты, предавший своего хозяина, будешь верен мне? Поди прочь!

Вскоре Хейдрек снова встретил каких-то людей… История повторилась, хотя на этот раз вина связанного пленника оказалась не меньше – он погубил своего друга. Но Хейдрек ничего не смог поделать со своей жалостью к осужденному на смерть человеку, нарушив вторую отцовскую заповедь. Однако и того прогнал от себя, как первого пленника.

Затем Хейдрек преодолел большой путь и пришел в Рейдготаланд. Там правил очень старый конунг Харальд. У него был сын, но еще совсем мальчик.

Однажды случилось так, что к Харальду прибыло много золота и серебра. Хейдрек спросил:

– Является ли это данью для конунга?

Конунг покачал головой:

– Скорее, это моя собственная дань. Каждый двенадцатый месяц я плачу золотом и серебром двум могущественным ярлам, дабы они не покушались на трон.

Хейдрек вспыхнул от гнева:

– Разве это пристойно, когда владыка, у которого такое большое государство, платит дань каким-то ярлам? Более разумным решением было бы выступить на битву против них!

Харальд глубоко вздохнул, и слезы бессилия покатились по его старческим щекам.

– Я уже не раз пытался справиться с ярлами, но всякий раз терпел от них жестокое поражение. Эх, был бы я хоть чуточку моложе…

Тогда Хейдрек, в благодарность за гостеприимство Харальда, вызвался возглавить войско старого конунга.

Узнав об этом, два ярла вышли навстречу Харальду и Хейдреку с огромной армией, и когда они встретились, произошла великая битва. Во время нее Хейдрек находился в головном отряде и в правой руке держал Тюрфинг. Поскольку против этого меча ничто не могло выстоять, ни шлем, ни кольчуга, Хейдрек убил всех, кто оказался поблизости. Вырвавшись из строя и рубя по обе стороны, он так далеко углубился во вражеские ряды, что сразил обоих ярлов. После этого войско ярлов разбежалось.

Хейдрек прошел по всему Рейдготаланду и наложил на земли дань для конунга Харальда, как было раньше, после чего вернулся домой с огромным количеством всякого добра и великой победой. Благодарный Харальд выдал за Хейдрека свою дочь Хельгу. Тогда Хейдрек взял в управление половину государства конунга Харальда.

Вскорее у Хейдрека с женой родился сын. Его назвали Ангантюром, в честь погибшего брата Хейдрека.

Хейдрек получает все государство

Хейдрек получает все государство

Однажды настал такой большой голод в Рейдготаланде, что он, казалось, обезлюдеет. Были выбраны прорицатели и брошены гадательные дощечки. После этого стало известно, что урожай придет в Рейдготаланд не раньше, чем будет принесен в жертву самый высокородный в стране мальчик. Тут безумие охватило народ. И пришлось престарелому конунгу Харальду делать тяжелый выбор.