– Это будет не туристическая поездка.

– Понятно. Но я готова зачитать ваше заявление, если вас затошнит на городской воде.

– Этого не случится, – возразил Томас, махнув рукой. – Я в завязке.

– Вам всем лучше быть в завязке, когда вы туда отправитесь, – предупредил Мозес.

– Тебе все-таки лучше поехать и присмотреть за нами, – рассмеялась Джагги. – Никто не знает, что может вытворить кучка сумасшедших чиппева.

– Нечего обманом втягивать меня во все это. Я старый человек.

– Это же твой единственный шанс прославиться, прежде чем ты умрешь, акивензи.

После окончания собрания, пока все шумно болтали друг с другом, Томас подвез Патрис и Милли. Как это часто теперь случалось, Милли зашла к Патрис. Войдя в дом, она села за стоящий у печки стол, достала карандаш, тетрадь и принялась зарисовывать одно из растений, которые регулярно собирала Жаанат. Милли пыталась восстановить форму его высохших листьев.

– Я должна вернуться летом, – вздохнула Милли. – Я не могу распознать эти растения, когда они все вот так высохли.

– Это мискомин, – сказала Патрис. – Мама использует ее для всего. Это женское растение. Помогает при спазмах, укрепляет матку, прибавляет молока. Но она использует ее и для других целей. Вот почему ее запасено так много. И вот это, гаагигебаг, тоже женское растение.

– Действительно, – пробормотала Милли.

Патрис воспользовалась практическим занятием по консервированию у торгового агента и принесла домой ящик с банками для матери. Поки сделал прочную стойку из стволов молодых березок и прикрепил ее к стене. Ряды банок, наполненных измельченными листьями и очищенными корнями, заинтриговали Милли. Другие лекарства были развешаны в углу или заплетены в длинные хвосты, как дикий лук, который так любила использовать Жаанат.

Милли заточила карандаш перочинным ножом и продолжила писать в тетради. Та показалась знакомой.

– Это школьная тетрадь, – удивилась Патрис.

– Выпущена правительством. Я встретилась с учителем математики и дала ему понять, что мне нужно несколько таких тетрадей.

– Вы познакомились со Стогом Сена? То есть, я хотела сказать, с Барнсом?