– И что вы будете делать? – спросила она. Оскар вновь пожал плечами.
– Уходить. Уходить на восток. Лучше сдаться американцам, чем советским войскам, это уж я точно знаю.
– Я беременна, – сказала она, и от осознания степени риска у неё закружилась голова. Оскар сузил глаза, зажал сигарету в пальцах.
– Врёшь.
Вместо ответа Лотта поднялась, натянула платье на уже заметный бугор живота. Тем, что он до сих пор ничего не заметил, она была обязана его абсолютному, циничному безразличию к ней и больше ничему.
Он долго молчал, его лицо ничего не выражало. Лотта присела на краешек стула, от волнения едва не теряя сознание.
– Ну и чего ты от меня хочешь? – спросил он наконец равнодушно и устало.
– Помогите мне, – искренне ответила Лотта, – ради вашего ребёнка.
Он ещё какое-то время молчал, глядя на зажатую в пальцах сигарету, потом пробормотал:
– Говоришь, ты раньше была монахиней? Где?
– В Зальцбурге, в Австрии. В аббатстве Ноннберг.
– А твоя семья?
– Отец был часовщиком. У него был свой магазин на Гетрайдегассе. – Не то чтобы он очень хотел выяснить подробности, но, произнося эти слова вслух, она ощутила такую тоску по дому и семье, по простоте жизни, которую вела и которая ушла безвозвратно, что ей захотелось говорить об этом ещё. Даже если все члены её семьи пережили войну, ничего уже не будет таким, как прежде.
– Мой отец был подёнщиком из Бреслау, – буркнул Оскар и криво ухмыльнулся. – Если бы мы встретились до войны, ты была бы слишком хороша для меня.
Лотта не знала, что на это ответить. Она не могла себе представить их встречу в каких-то других обстоятельствах, кроме этих. Каким он был до войны, до того, как все эти зверства его сломали? Сам этот вопрос вызывал у неё острую боль. Если бы не война, он, наверное, был бы порядочным человеком, клерком в какой-нибудь скромной конторе. Женился бы на местной девушке, завёл бы детей, ходил бы с ними в кино и на прогулки. Она представила себе всё это – простую жизнь, которую ему прожить не суждено.
– Я сделаю всё что смогу, – сказал он наконец, но она понимала, что этого ответа недостаточно.