Светлый фон
Bernard, que prétends-tu dans le monde’?

Bourseiller, Christophe. Vie et mort de Guy Debord. Paris, Plon, 1999. Тщательное исследование.

Vie et mort de Guy Debord.

Bracken, Ten. Guy Debord — Revolutionary. Venice, CA: Feral House, 1997. Попытка соответствия названию издательства[155].

Guy Debord — Revolutionary.

Brau, Eliane. Le Situationnisme ou la nouvelle internationale. Paris: Debresse, 1968. Комментарии участницы Леттристского интернационала.

Le Situationnisme ou la nouvelle internationale.

Brau, Jean-Louis. Cours, camarade, le vieux monde est derrière toil. Histoire du mouvement révolutionnaire étudiant en Europe. Paris: Albin Michel, 1968. Исчерпывающее суждение о движении леттристов и ЛИ от лица их участника. В приложении: “Front de la jeunesse”, “Notre Programme”.

Cours, camarade, le vieux monde est derrière toil. Histoire du mouvement révolutionnaire étudiant en Europe.

Brau, Jean-Louis. “Instrumentation verbale” (Achèle, 1965, France). Любезно предоставлен Ларри Вендтом.

Brau, Jean-Louis. Instrumentations verbales (Alga Marghen LP, 2010). Сингл издания “Achèle” дополнен двумя записями 1961 г., а также “Turn Back Nightingale” 1972-го. См. также: Chopin, Dufrêne, Lipstick Traces, Wolman.

Instrumentations verbales Lipstick Traces,

Brown, Bernard E. Protest in Paris: Anatomy of a Revolt. Morristown, NJ: General Learning, 1974. Браун начинает с чтения парижских стен; др. версия этой истории была показана 15 ноября 1994 г. в программе «Линия фронта» на канале PBS в документальном фильме «Класс Хиллари», когда выпускницы колледжа Уэллсли держали экзамен, оказавшись перед дьявольским выбором между семьёй и карьерой. На церемонии вручения дипломов земля разверзлась под ногами: как только ведущий, сенатор-республиканец из Массачусетса Эдвард Брук, высказал мнение о студенческом протесте («извращение демократических привилегий»), подошла очередь Хиллари Родэм, первой в истории Уэллсли студентки, обратившейся к своему классу. В узнаваемой впоследствии манере она произнесла свою речь и дала ответ: «Как написали на стене Сорбонны французские студенты: “требуйте невозможного”. Меньшее нас не удовлетворит».

Protest in Paris: Anatomy of a Revolt.

Buster, Prince. Judge Dread Featuring Prince Buster-Jamaica’s Pride (Melodise, c. 1965, U.K.). Включает трилогию о судье Дредде: “Judge Dread”, “The Appeal” и “Judge Dread Dance” (“Barrister Pardon”).

Judge Dread Featuring Prince Buster-Jamaica’s Pride

The Buzzcocks (Манчестер). Spiral Scratch (New Hormones, 1977, U.K., запись 1976 г.). Переизд.: Time’s Up (Mute, 2000): полное собрание «неремикшированных демозаписей, всё записано вживую, без дублей… за один вечер в октябре 1976 г. на четырёхдорожечный магнитофон, и стоило это порядка 45 фунтов». Включает “Lester Sands (Drop in the Ocean)”, неявную отсылку к ереси рантеров («Всё существующее есть Бог — было написано в 1646 г., — всякое существо, живущее и дышащее, есть истечение Бога и возвратится к Богу вновь, растворившись в нём как капля в море»), а также кавер-версии “I Can’t Control Myself’ (1966) The Troggs и “I Love You Big Dummy” (1970) Captain Beefheart and the Magic Band. В прилагаемых текстах есть заявление главного автора и вокалиста Говарда Девото об уходе из группы в 1977 г («Мне не нравится большая часть музыки этой новой волны. Я не люблю музыку. Не люблю движения. Несмотря на это, хотелось бы высказаться. Хоть я и не уверен в стремлении The Buzzcocks выйти за пределы пустыни нововолновости туда, откуда сейчас произносятся эти слова. То, что раньше было нездорово свежим, теперь стало чистейшей скукотой»), интервью с Девото 1977 г («Герой песен, — рассказывает Девото, — облажался по полной программе и, подобно всем запутавшимся и охреневшим героям, он хочет, чтобы такими были и остальные». — «Кого вы имеете в виду? Игги Попа? Ван Моррисона?» — «Нет. Дез Эссента[156], человека из подполья у Достоевского и любого из экзистенциалистов». — «Ну, a “Boredom”?» [157] — «Ну, с самим собой мне не скучно, хотя другие люди обладают удивительной способностью наскучивать мне. Так что мне пришлось немного поднапрячься»), видеозапись первого выступления The Buzzcocks в манчестерском “Lesser Free Trade Hall” в июле 1976 г.; статью Грейла Маркуса. См. также: фильм «Круглосуточные тусовщики», где Девото появляется в роли уборщика помещения.