– Верно
– Друзья? – с серьезным выражением лица спросил он таким тоном и смерил таким взглядом, словно в словах крылось нечто большее. С придыханием добавил: – Аяана?
Она подняла глаза, тут же их опустила и покраснела, но затем вскинула подбородок, чтобы ответить. Корай схватил ее за руку, словно под влиянием эмоций, и взмолился:
– Не говори пока «да» или «нет»… однако, пожалуйста… на каникулы в августе, перед торговой выставкой, едем со мной домой в Турцию. Тебе понравится Стамбул. У тебя будет своя комната для гостей семьи. Мама будет рада познакомиться с тобой и убедиться, что я не погряз в разгульном одиночестве, находясь в чужой стране. – Он поднял ладонь. – Нет, не нужно решать сейчас. Пусть мысль уляжется в твоей прелестной головке. Пока же… – мужчина поднялся, – пора возвращаться в неприветливый мир. Я провожу тебя до общежития, после чего отправлюсь к себе, лягу спать и буду грезить о тебе и твоем… – его глаза сверкнули, – невидимом острове.
Аяана шлепнула его по руке.
Корай усмехнулся и прокомментировал:
– Обычно бьют тех, кто нравится. – Он взял ладонь девушки. – А ты мне очень нравишься, мисс Африка.
Они пошли к общежитию кружным путем, по дороге то и дело поднимая яркие предметы и бросая их, гоняясь друг за другом, огибая пешеходов, пока не добрались до достаточно свободного пространства, где Аяана принялась кружиться. Корай наблюдал за ней. Они оба смеялись, держались за руки и разговаривали, а когда слова закончились, шагали рядом в умиротворенном молчании.
Перед входом в общежитие Корай поцеловал Аяану в щеку. И еще раз.
Дни летели, как тени стремительных орлов, камнем падая на добычу – студентов. Периодически возникали угрозы появления больших ураганов с разными именами, но явился только ветер, который заставил море волноваться и пениться.
На этом фоне Корай становился все более и более притягательным для Аяаны. Обаятельный друг, изысканно выглядящий студент, он постоянно находился поблизости, дав понять остальным, что предпочитает общество девушки. Когда они находились вдвоем, она иногда думала, что означает слово «мужчина», и замечала странные вещи: грубые жесты, поджатые в задумчивости губы, а кожу покалывало от неосознанных ласк. У Корая вошло в привычку брать ее ладонь и приглашать погулять. У Аяаны вошло в привычку соглашаться.
68
Aingiaye baharini huogelea. Тот, кто отправляется в море, должен уметь плавать