Эта пренебрежительная фраза поначалу использовалась Эдуардом III только при общении с императором. Но заметное изменение произошло в октябре 1337 года во время заседаний второго Парламента того года. Вероятно, это был результат обсуждения короля с лордами. На этом этапе Эдуард III все еще ожидал вторжения во Францию в течение нескольких недель. Войска собирались в портах восточного побережья. Епископ Бергерш и другие важные члены королевского Совета собирались отправиться в Голландию с передовым отрядом армии. Теперь необходимо было направить официальный вызов Филиппу VI и решить сложную юридическую проблему отказа от оммажа без отказа от владений, за которые этот оммаж был принесен. Поэтому необходимо было решить, является ли Филипп VI королем Франции или нет, и единственная точка зрения, согласующаяся с тем, что Эдуард III продолжал владеть Гасконью, заключалась в том, что он им не является. Таким образом, территорию, которой Эдуард III все еще владел, он сохранял, а от территорий, которые он потерял из-за Филиппа де Валуа, он отрекался "не для вас, а для хранения Божьего". Письмо об отказе от вассальных обязательств было датировано 19 октября 1337 года и было переправлено Бергершем на континент в следующем месяце. В то же время Бергерш был снабжен различными дипломатическими посланиями, не всегда согласующимися друг с другом, для использования в случае необходимости. Одной из них была грамота, выданная от имени Эдуарда III как короля Англии и герцога Аквитании на "переговоры с самым прекрасным государем, господином Филиппом VI, прославленным королем Франции или его уполномоченными представителями по вопросу о праве на королевство Франция и о том, кому оно должно принадлежать — ему или нам".  Вряд ли дипломатический такт мог быть проявлен больше. Епископ Бергерш, однако, был снабжен и некоторыми менее уклончиво сформулированными документами. В них Эдуард III смело объявлялся "Эдуардом Божьей милостью королем Англии и Франции". В них говорилось, что корона Франции перешла к нему по наследству и что теперь, после многих лет, в течение которых он оставался в неведении относительно своих королевских прав, он намерен приступить к исполнению своих обязанностей. Несколько королевских лейтенантов, в том числе герцог Брабанта, граф Эно и маркграф Юлиха, были назначены действовать от его имени во Франции, объясняя прелатам и дворянам справедливые права короля и приглашая их к поддержке. Эти документы, очевидно, предназначались для использования в конфиденциальных переговорах с врагами Филиппа VI в его собственном королевстве, в частности, с фламандцами. Но случилось так, что события обошли их стороной. В течение шести недель после их составления, вторжение во Францию было отложено, и кардиналы заставили Эдуарда III объявить о временном прекращении военных действий. Поэтому письмо об отказе от вассальных обязательств было отложено в сторону. Оно было предъявлено только в следующем году. Что касается документов, уполномочивающих королевских лейтенантов разъяснять права Эдуарда III во  Франции, то, скорее всего, они никогда не покидали сундучков клерков Бергерша. Однако решение, принятое в октябре 1337 года, не было пустой формальностью. После этой даты английское правительство в своих публичных документах последовательно придерживалось линии, согласно которой Филипп VI был самозванцем или де-факто королем Франции. Вопрос о том, кто должен быть королем Франции, если Филипп VI им не является, был благоразумно проигнорирован. Очевидно, политика заключалась в том, чтобы сохранить право на предъявление претензий в случае необходимости и не предпринимать ничего, что могло бы привести к признанию титула Филиппа VI. На данный момент Эдуард III был готов ранить, но боялся ударить всерьез[498].