* * *

Сотрудничество двух королей почти сразу же было сметено новой волной насилия на западе Франции. Осенью 1357 года Мартин Энрикес прибыл в Шербур из Наварры с почти 1.400 человек подкрепления[494]. C учетом потерь и дезертирства, общее число наваррских войск в западной Франции должно было превысить 3.000 человек. Кроме того, в течение всего года в регион прибывали английские, гасконские и немецкие солдаты удачи. К концу года основные английские и наваррские капитаны в Нижней Нормандии начали скоординированное наступление из Онфлёра в долину Сены и на Иль-де-Франс.

19. Англо-наваррское наступление, октябрь 1357 — январь 1358 гг.

Главным действующим лицом был англичанин Джеймс Пайп. Пайп был стаффордширским рыцарем, который начал свою карьеру в качестве протеже графа Стаффорда. Он служил со Стаффордом в Шотландии в 1340-х годах и некоторое время занимал должность смотрителя Бервика-на-Твиде. После Пайп участвовал в осаде Кале. А когда в 1352 году граф отправился в Гасконь в качестве королевского лейтенанта, Пайп поехал с ним. Он стал первым английским капитаном Блая после отвоевания этого города у французов, а после возвращения Стаффорда в Англию в октябре служил исполняющим обязанности сенешаля герцогства. К сожалению для таких амбициозных людей, как Пайп, граф Стаффорд не играл большой роли в военных кампаниях середины 1350-х годов, что, несомненно, послужило причиной того, что Пайп перешел на службу к герцогу Ланкастеру. Он присоединился к экспедиции Ланкастера в Нормандию в 1356 году и был вместе с ним при осаде Ренна. Когда герцог покинул Францию в июле 1357 года, Пайп остался в качестве одного из двух лейтенантов, которым было поручено защищать его интересы на западе. Но никогда не было до конца ясно, в каком качестве он действовал. Как и многие английские капитаны того времени, он занимал двусмысленное положение, никогда полностью не подчиняясь приказам министров английского короля, но и не будучи вполне независимым вольным разбойником[495].

Первый важный шаг был сделан после захвата Ле-Небура, рыночного города со старинным замком, где сходились дороги из Руана, Тура и Парижа. К началу осени 1357 года англичане разместили здесь гарнизон, откуда они могли блокировать большую часть дорожной системы южной Нормандии и свободно перемещаться по всей плодородной территории между Сеной и Рислом. Затем, 9 ноября 1357 года, посреди ночи, отряд англичан и немцев из Онфлёра обрушился на город Понт-Одеме. В Понт-Одеме был большой королевский гарнизон. Но пятьдесят человек из его числа были немецкими наемниками. Они были подкуплены немцами, сражавшимися за англичан, и впустили врагов в город. Остальные защитники мужественно сражались на улицах, пока не были загнаны в угол и вынуждены сдаться. Цитадель, в которой находился отдельный гарнизон, устояла. Но ее защитники ничего не могли сделать. Они бессильно смотрели со своих стен, как захватчики грабят и сжигают город[496].