Разумеется, Джейсон постоянно был рядом, поэтому у нас с Марчеллино не было ни минуты наедине. Мне так хотелось, чтобы он меня поцеловал, и настроение мое портилось каждый раз, когда что-то нам мешало.

Я оглядела террасу. Сейчас здесь никого не было. Внутри меня билась тревога, кружились мысли о том, что это не очень хорошая идея: Что, если он не хочет целовать тебя? А что, если это будет ужасно? А что, если между нами нет никакой искры? Загнав их поглубже, я вплотную подошла к Марчеллино и пристально посмотрела на него. Я попыталась дать ему сигнал о том, что он может «заходить на посадку» – такой очевидный сигнал, словно я стояла на взлетной полосе с большими оранжевыми флагами, но он все равно не двинулся с места.

Тогда я решила проявить инициативу. Я скользнула руками вверх по его рукам и обхватила сзади за шею, потом приподнялась на цыпочки и одновременно притянула его голову к себе. Затем прижалась губами к его губам, соединяя наши губы в поцелуе. Наконец его руки неуверенно обхватили меня… и вот мы окончательно поцеловались, и это было так… никак.

Когда мы оторвались друг от друга, он откинулся назад, и его лицо было озадаченным, как будто он пытался обнаружить более тонкие ноты в бокале вина, но не мог точно определить их. Его выражение недоумения на лице было точно таким же, как и у меня, настолько похожим, что я рассмеялась. К моей радости, он тоже это сделал.

– Это было… – я замолчала, не зная, что сказать.

– Noioso[89], – сказал он.

– Скучно? – воскликнула я. Потом засмеялась еще громче, потому что это действительно было так. И хотя мои потенциальные романтические отношения с Марчеллино только что закончились, было что-то настолько нелепое в этом моменте, что я не могла не развеселиться. Больше всего меня восхитило, что именно так отреагировала бы и старая Челси. Не с тревогой или огорчением, а с искренним смехом – так нелепо все это было.

Марчеллино тоже так думал – и это заставило меня смеяться еще сильнее. Смех оказался таким заразительным, что остановиться было невозможно. Стоило нам посмотреть друг на друга, как мы разражались хохотом снова.

– Allora, dolcezza, я думаю, что мы должны быть просто друзьями, – сказал он между смешками.

– Лучшими друзьями, – согласилась я. Все еще улыбаясь, я крепко обняла его, и он приподнял меня, сжимая в ответ.

– Эй, Мартин, давай зажжем эту вечеринку! – крикнул Джейсон, выворачивая из-за угла.