С-Л-Р-не-де-ла-ем;
«Единственным правильным решением, наверное, будет отвезти его домой, в Бурленге»;
«Раз уж вы не можете найти никого кормящего, кто бы сцедил вам молока»;
«В голове не укладывается, что вы вообще не подготовились к ситуациям с младенцами, которым нужна молочная смесь, что за чертова страна, охренеть, как вообще можно спланировать что-то настолько из рук вон плохо»;
«В Бурленге
В Бурленге, там у них все есть, насколько я знаю»
«Но КАК Вильмер доберется до Бурленге?» –
«Возможно, завтра рано утром туда пойдет транспорт»
«Что за чертова страна».
– Вам такая смесь нужна? – спрашиваю я у них.
Все четверо с ошарашенным видом смотрят на меня. Я снимаю рюкзак, тяну молнию и вынимаю упаковку, большую такую, примерно на килограмм, на ней изображен радостный карапуз, я протягиваю им пакет:
– Вот.
Вперед кидается папа, у мамы, оставшейся за его спиной, как будто ноги подкашиваются, она что-то кричит, и звучит это даже немного зло, но папа уже рядом, тянет ко мне руку, он крепко хватается обеими руками за упаковку, на той, которая в повязке, я замечаю пятна крови, просочившиеся сквозь бинты, они на кулаках и на тыльной стороне ладоней, его губы беззвучно двигаются: «Чего ты хочешь?» – но взгляд хищника говорит, что не важно, чего я захочу, никаких переговоров не будет, то, что я держу в руке, уже его, и я отвечаю: «Ничего, берите», – он кивает и выдавливает какие-то слова благодарности, потом хватает упаковку и исчезает вместе с мамой и младенцем в домике, как я понимаю, у них там есть вода и плитка.
«Чего ты хочешь?» –
«Ничего, берите»
Бородатый блондин изумленно смотрит на свою коллегу, потом на меня и на большую собаку у моих ног.
– Ох… то есть как так получилось, что у тебя при себе было нечто подобное?
«Просто у меня совершенно никчемные родители, – думаю я, – просто я не доверяю им и их способности позаботиться о моей сестренке, просто они с этим беспорядком не справляются».
«Просто у меня совершенно никчемные родители
просто я не доверяю им и их способности позаботиться о моей сестренке, просто они с этим беспорядком не справляются».