Однако Анита и сама знала, как позаботиться о себе. Она – сильная девушка, несмотря на свой чудной подростковый возраст.

Анита четко представляла, что хочет получить от жизни. Окончит среднюю школу и сумеет поступить в Берлинский университет искусств. С Пиппой она рассталась, и ей понадобились годы на поиск любви другой женщины, но все-таки она нашла. Через двадцать лет после смерти Анны Марина присутствовала на свадьбе Аниты в Сан-Франциско. Когда с милой улыбкой Анита сказала «Да, я согласна», Марина взглянула на небо и подумала: должно быть, Анна, наблюдая оттуда, куда все мы уйдем, теперь сможет решить единственную волновавшую ее проблему – увидеть когда-нибудь свою дочь счастливой.

Марина вышла из автобуса. Вечерело. Она огляделась и, увидев навес над остановкой, присела на скамью. Тут обычно и сидела ее родная мать, чтобы хотя бы мельком взглянуть на дочку каждое 15 августа. Марину охватила грусть, когда она заметила, что теперь здесь мимо проносятся автомобили с интервалом в несколько секунд.

Она медленно брела через поселок и подошла к Кан-Моли. Вынула из кармана ключ, вставила в замок пекарни и распахнула дверь. Ньебла подбежала и лизнула руку. Марина приласкала собаку и в ее сопровождении поднялась по лестнице на кухню. Взяла стакан, открыла кран, налила воды и выпила. Прислонившись к стойке, понаблюдала за Ньеблой. Единственное, что осталось у Марины в Вальдемосе, – эта старая собака с грустными усталыми глазами. А еще – призрак женщины, выносившей Марину в своем чреве. Она глубоко вздохнула и медленно выдохнула. Включила компьютер и, не присев на стул, просмотрела свою электронную почту. Пусто. Поднялась в спальню, разделась и легла спать; ее ожидала долгая ночь. Ночь скорби по умершей сестре. Ночь, полная вопросов без ответов: как быть с племянницей? Что делать с пекарней? С профессией гуманитарного работника? Со своей дальнейшей жизнью, наконец. И снова на ум пришла Лола. На этот раз Марина мысленно обратила ход событий вспять и увидела себя в утробе той незнакомки. Затем четко представила момент своего рождения, появления из тела женщины и пребывания на ее груди в течение нескольких секунд…

Марина заснула около четырех утра. В семь зазвонил телефон. В смятении она взглянула на часы и быстро спустилась в гостиную. В такое время звонить мог только Матиас.

– Слушаю.

– Привет, это я, – приглушенным голосом сказал Матиас. – Как там прошло вчера?

– Похороны прошли хорошо. Так, как она и хотела. А как твои дела?

– Марина, я не в своей тарелке… Впервые так нужен тебе рядом, а меня там нет.