Марина открыла папку и в какой уже раз вгляделась в фотографии родной матери. На некоторых она была запечатлена одна, на других – с родителями девочек или в окружении соседей из Вальдемосы. Марина разглядывала снимки целую неделю, и чем больше смотрела, тем яснее осознавала свое физическое сходство с матерью-незнакомкой. К тому же среди фотографий было свидетельство о рождении, подтверждающее, что Мария-Долорес Моли Кармона произвела на свет в городе Пальме девочку «15 августа 1964 года весом 3,456 килограмма». От неизвестного отца. Предварительное имя младенца – Марина.

Письмо, которое ей прислала Анна за несколько дней до смерти, гласило:

Кука нашла эту папку в кабинете Курро среди бумаг Армандо. Марина, эти фотографии потрясут тебя, я уверена. Я увидела такое, о чем даже не смею писать. Вчера мне показалось, что лучше всего их уничтожить и забыть. Потому что, видимо, они лишь причинят тебе боль. Но однажды ты мне заявила, что любая ложь вредна. А знаешь, разглядывая эти фотки, я вспомнила, как однажды папа рассказал мне о непостижимой любовной истории, которая у него случилась с майорканской женщиной намного моложе его. Говорил он путано и не пожелал вдаваться в подробности, но мне запомнился его очень грустный взгляд, когда он обнял меня. Мне-то уже известно все, что нужно знать о женщине, которую любил папа и которая вернула тебя в мою жизнь. Я буду вечно ей благодарна за это.

Кука нашла эту папку в кабинете Курро среди бумаг Армандо.

Марина, эти фотографии потрясут тебя, я уверена.

Я увидела такое, о чем даже не смею писать.

Вчера мне показалось, что лучше всего их уничтожить и забыть.

Потому что, видимо, они лишь причинят тебе боль.

Но однажды ты мне заявила, что любая ложь вредна.

А знаешь, разглядывая эти фотки, я вспомнила, как однажды папа рассказал мне о непостижимой любовной истории, которая у него случилась с майорканской женщиной намного моложе его. Говорил он путано и не пожелал вдаваться в подробности, но мне запомнился его очень грустный взгляд, когда он обнял меня.

Мне-то уже известно все, что нужно знать о женщине, которую любил папа и которая вернула тебя в мою жизнь. Я буду вечно ей благодарна за это.

В письме Анна просила, почти умоляла сестру, чтобы ради ее дочери она постаралась установить теплые отношения с Армандо. Хотя он и кретин, но все-таки остается отцом Аниты. «Позаботься о ней, пожалуйста, наставь ее на правильный путь». «Ну и парадокс, – подумала Марина. – Всего несколько месяцев назад мне отказали в праве стать приемной матерью, а теперь сестра просит вести себя как родная мать. И я, несомненно, готова, если позволит Армандо».