Какое-то время Рут молчала. Просто стояла на ступеньке и расчесывала язвы на лице. И потом сказала:
– Мне нужен адвокат.
Дженнингс словно не слышал ее. Он продолжал задавать вопросы, но она твердила: «Мне нужен адвокат», словно готовилась прибегнуть к Пятой поправке[29].
Дженнингс свирепел все больше. Но это было бесполезно. Я бы мог ему объяснить.
Рут была камнем.
И, следуя примеру матери, ее дети были такими же.
Но я таким не был. Я сделал глубокий вдох и постарался не думать о том, что рядом стоит мой отец.
– Я расскажу вам все, что вам нужно знать, – сказал я. – И я, и Сьюзан.
– Ты все это видел?
– Почти все, – сказал я.
– Некоторые раны были нанесены недели назад. Ты и это видел?
– Кое-что видел. Достаточно.
– Да.
Его глаза сузились.
– Ты здесь пленник или тюремщик, парень? – спросил он.
Я повернулся к отцу:
– Я ни разу не причинил ей боль, папа. Ни разу. Честно.