Вечером в их дверь кто-то робко постучал. Моррис ответил слишком тихо, и стук повторился.
– Войдите! – крикнул Длинное Копье.
Дверь медленно открылась. Моррис испуганно вздрогнул, увидев темную фигуру с безносым лицом, без ушей, и вспомнил, что уже встречался с этим призраком рядом с ранеными и убитыми дакота.
– Входи! – сказал он, взяв себя в руки.
В комнату робко вошла женщина. Осмотревшись, она остановилась у порога, прислонившись спиной к двери. Через руку у нее было перекинуто кожаное одеяло, в руке она держала узел с вещами. Ее кожаное платье было выкрашено в черный цвет, служивший у индейцев знаком скорби, кары, жертвы. Но они красили в черный цвет лишь части одежды, ее же платье было, словно в подражание траурной традиции белых людей, черным от верха до низу. Художнику на мгновение почудилось, будто это сама смерть.
– Что случилось? – растерянно спросил Моррис.
Он сидел на кровати, сцепив ладони на затылке. Глаза его были широко раскрыты.
– Белый человек знает, что такое суд Линча?
Моррис испугался еще сильнее:
– Тебе кто-то угрожает?
– Это не важно. Но они хотят линчевать сиу, – шепотом ответила индианка.
– Какого сиу? Я надеюсь, не моего краснокожего брата Длинное Копье?
Она покачала головой:
– Нет, не Длинное Копье.
– Кого же?
– Харку.
– Харку?..
Моррис с ужасом вспомнил свой разговор с Кровавым Биллом.
– Где Джо?
– Ускакал к поезду. Он еще не вернулся.