Авторы документа попытались убедить представителей Антанты в том, что «успех в борьбе с большевизмом явится наиболее достижимым в том случае, если эта борьба будет основана на использовании в каждой области
Обращаясь с просьбой о предоставлении военно-технической и материальной помощи, представители четырех национально-территориальных, государственнических образований «подсказывали» западным союзникам: «Мы полагаем, что не следует осложнять чисто военную задачу борьбы с большевизмом стремлениями к организации
Но мы допускаем, что для более успешной организации борьбы следует создать общий генеральный штаб для руководства всеми операциями на основе взаимного соглашения государственных новообразований, находящихся в состоянии войны с большевизмом, между собою и в контакте с державами Антанты. Такой штаб не должен был бы вмешиваться в политическую жизнь и внутренние дела государственных новообразований»[734].
Думается, излишне заострять внимание на несовершенстве сугубо дипломатической стилистики заявления, в общем-то объяснимой и простительной для малоискушенных, кто только-только окунался в сложнейшую дипломатическую жизнь. Гораздо важнее было другое: создатели документа вполне логично изложили выводы, к которым они пришли. Безусловно, высказанные соображения, пожелания, просьбы были направлены на защиту национальных интересов каждого из субъектов, естественно, как они понимались. Но в международных делах взгляд с одной стороны, каким бы разумным и конструктивным он ни представлялся, вовсе не означает, что он будет принят, если другая сторона придерживается иной точки зрения, да еще и обладает реальной силой.
Позиция Антанты, Франции к тому моменту была хорошо известна, и повлиять на ее изменение нельзя было ни логикой, ни обещаниями. Более того, французские партнеры вели себя чрезвычайно надменно, «учили» «младших» украинских коллег, как делается «большая политика». Младшие чины «не спешили» с передачей ответственным лицам важной украинской корреспонденции, «своеобразно» среагировали на просьбу помочь вернуть УНР захваченное белогвардейцами в Одессе клише для печатания ассигнаций достоинством в 50 карбованцев и бессовестно использовавшееся ими. Бывшего заместителя министерства торговли Украины С. В. Бородаевского, приложившего к этому руку» и надоедавшего французским чиновникам, заключили на месяц в тюрьму. Воздействовать же на белогвардейцев и освободить украинца французы обещали только после освобождения правительством УНР бывших министров гетманского правительства Гербеля, Ржепецкого, Рейнбота и других[735]. И, как известно, это лишь малая толика унижений и оскорблений при попытках решения далеко не самых важных, глобальных проблем.