– Ваше Святейшество, моя обязанность быть рядом с Вами, когда Вам нужно… – заискивающе глядя на мастера, произнёс Теодор, отвесив раболепный поклон и попытавшись коснуться губами пухлой папской руки. Не встретив энтузиазма со стороны хозяина и эффектно поцеловав воздух, прислужник попятился к двери.

– Cui fatum e furca est pendere, haud mergitur unda… Да уж, кому судьба предначертала быть повешенным, тот не утонет, – произнёс папа одними губами, когда секретарь вышел, и притих, восхищённый своим остроумием.

Урбан VI, удовлетворённый тем, что ему удалось уничтожить ненавистную соперницу, уснул в ту ночь с радостной надеждой так же отделаться от всех своих врагов и крепко проспал до позднего утра, а после сразу распорядился перевезти тело Джованны в Неаполь для всеобщего обозрения, чтобы народ мог убедиться в смерти «вероотступницы и грешницы».

Кстати, ещё 11 мая 1380 года Урбан VI объявил королеву еретичкой и отлучил от церкви, запретив отпускать ей грехи, освящать и молиться за неё, а тем более оказывать почести. К тому же все её земли по папскому указу должны были отойти Карлу Дураццо. Также в случае её смерти было запрещено проводить похоронную церемонию, предотвращать тление тела, класть его в гроб и накрывать саваном…

* * *

Тело убиенной королевы было перевезено в Неаполь, где и покоилось под стеклом на городской площади в течение восьми дней. Карл рассчитывал, что население Неаполя, созерцая августейшие останки, убедится, что всё кончено и дальнейшие усилия против него напрасны. Но это имело противоположный эффект: все те, кто любил внучку короля Роберта, были вне себя от ярости, а многие из тех, кто раньше был безразличен к её делу, оказались потрясены её незаслуженными страданиями и возмущены вероломством захватчика.

Усопшая лежала в простом деревянном гробу, несмотря на строжайший запрет, в простом платье, без королевских облачений и регалий, олицетворяя великий образ вечности… Её сторонники тайно позаботились о бальзамировании тела – она была омыта водой и уксусом, наполнена миррой, лавандой, битумной смолой, специями, розами, сандалом, мускусом и другими пахучими веществами, чтобы замедлить тлен. И тысячи людей приходили отдать последние почести своей королеве.

Джованна I, Божией милостью королева Неаполя, Иерусалима и Сицилии, герцогиня Апулии, принцесса Капуи, графиня Прованса, Форкалькье и Пьемонта, чья родословная прослеживалась от самого Юпитера – отца Дардана, основателя Трои, была сброшена в глубокий колодец собора Святой Киары, ибо отлучённых от церкви запрещено хоронить по христианскому обряду.