Г. Маннергейм – сестре Е. Маннергейм-Спарре

[Без даты, получено 17 июля 1941 г.]

Вот тебе, дорогая Ева, самый свежий мой приказ по армии, из которого ты получишь представление о моих взглядах на нашу войну и ее цель. Замечательная речь нашего президента Рюти по радио обрисовывает достойным образом, без единого слова преувеличения, агрессивную политику Москвы и развитие отношений между нами и Москвой с первого дня заключения мира 13.3.40.

В то же время менее ясно раскрывается слабость нашего правительства; она выражалась в уступках, которых отчасти – по моему неоднократно подчеркнутому мнению – можно было избежать. Если уж мы хотим, напуганные восточной угрозой, манипулировать независимостью и признавать за московским сбродом привилегированное положение, то, значит, уже прочно стоим на наклонной плоскости, которая со все возрастающей скоростью ведет к гибели. Спасения не было бы, если не зависящие от нас международные события в нынешней гигантской игре странами и народами не создали бы ситуации, давшей нам хоть на какое-то время передышку.

На этом фоне и нужно рассматривать наше отношение к возрастающему напряжению между Берлином и Москвой. Для нас было желательно, чтобы находящиеся в Северной Норвегии немецкие войска получили подкрепление в противовес все более наглым требованиям Москвы, и когда некоторые немецкие соединения задержались в полярных областях Финляндии дольше, чем того требовал транзитный проезд, у нас против этого не было никаких возражений.