Скажем так: это комментарий к комментариям Годара по поводу одной из линий его «Фильма-социализм» (1990). Однако во вселенной Годара означающее может предшествовать означаемому, а комментарий к тексту опережать сам текст.

* * *

Итак, поплыли.

Подобно мстителю из «Десяти негритят», Годар заманил в своем «Фильме» на борт лайнера «Коста Конкордия» и отправил в круиз по Средиземноморью грешную сборную старичков-людоедов и их потомков. Объединяет их причастность к вывозу золотого запаса Испании в СССР (1936).

К 1936 году Испания, полуфеодальный реликт Европы, располагала четвертым в мире золотым запасом: спасибо инкам и ацтекам. Это богатство испарилось в одночасье. В июле 1936-го вспыхнул фашистский мятеж против республиканского правительства. К октябрю мятежники, поддерживаемые Германией и Италией, стояли у ворот Мадрида. Великобритания и Франция, объявив о невмешательстве, блокировали помощь законному правительству. СССР, сперва тоже поиграв в невмешательство, согласился прислать вооружение и военспецов, но за наличный расчет. Золотой запас к тому времени уже вывезли из столицы в старые пороховые погреба Картахены. С 22 по 25 октября 510 тонн золота (²/₃ запаса, 7800 ящиков) в строжайшей тайне погрузили на советские суда. 2 ноября золото прибыло в Одессу, 9 ноября – в Москву. Судя по всему, СССР не лукавил, ответив на претензии Франко (1957), что не только все золото ушло на оплату военной помощи, но республика еще и осталась должна СССР. Оставшуюся треть золотого запаса – 174 тонны – Испания перевела во французские банки.

Кто же у нас на борту?

Отто Гольдберг – оберштурмбанфюрер на пенсии. Он же Моисей Шмуке, он же Леопольд Кривицкий, он же Маркус. Свое подлинное имя – Рихард Кристманн – он благополучно забыл, как забыл участие в похищении испанского золота.

Рихард Кристман – реальный ас шпионажа, внедренный абвером во французскую контрразведку, затем – сотрудник разведки ФРГ («организация Гелена»), замешанный в помощи алжирским революционерам. «Леопольд Кривицкий» – отсылка к Вальтеру Кривицкому, капитану госбезопасности (полковнику), сотруднику нелегальной разведки, знаменитому невозвращенцу (1937). В изданной в США книге «Я был агентом Сталина» Кривицкий изумительно ярко описал вывоз испанского золота. По его словам, драгоценные ящики волокли в советские трюмы грузчики не ниже чем в генеральских званиях. Беда в том, что Кривицкий не только не писал эту книгу (с этим справился известный производитель фейков Исаак Дон Левин), но и не читал.

Боб Малубье – легендарный франко-британский спецагент на пенсии.