— Рокки врет. Никаких денег с наркоты нет и никогда не было.

— Я знаю, что он врет.

— Так с какого рожна ты меня прессуешь?

— Блядь, да чтобы тебя в чувство привести!

— Рокки врет. И Мирра врет.

— Тебя никто не будет слушать.

— Почему тогда их слушают?

— Потому что Рокки это все затеял.

— То есть его слушают потому, что он первым открыл рот?

— Этот сукин сын взял и заварил кашу, а ты только отнекиваешься. Слово за слово, и понеслось. Это опасная игра, и Сонни тут тебе не поможет. Тузы уже в курсе, меня вызывали именно поэтому. Сонни ни о чем не предупреждал. Потом я прихожу, и он такой — дескать, ты остаешься тут. Я спрашиваю, в чем дело? Он говорит, мол, Салли скоро придет, у него все узнаешь.

Он имел в виду Салли Фарруджию, нынешнего босса.

— Тут внезапно заходит Мирра с двумя типами, обнимает, целует в щеку. Сонни не предупредил, что это будет важная сходка. Туда ребята аж из гребаной Канады приехали, чтобы вписаться за этого ебаного отморозка против тебя, потому что они почуяли большие бабки. Я сразу сказал, что тебя не сдам. Сдохну, а не сдам. Если Старик выйдет из тюряги, мы в безопасности. Салли просто пешка, у него связаны руки. Ему лапшу вешают, а он слушает. Я на сходке прижал Мирру. Встал из-за столика, отыскал его возле бара и сказал, что он самый большой хуесос в мире. Потряс его за грудкˆи. Он сразу затянул в ответ: «Я про тебя ничего не говорил, только про Донни и второго типа. Это они попилили бабло». Я ему сказал, чтобы он закрыл свое вонючее ебало и забыл про наркоту и бабки. Сонни говорит — успокойся. Но я пошел наверх, блядь, к капитанам. Капитан Мирры — помнишь того типа на фотках, когда Лило пристрелили? — так вот, этот капитан положил мне руку на плечо. Я ему говорю, мол, руку убрал нахуй! А он: да ты, мол, знаешь вообще, на кого пасть разеваешь? А я ему опять — руку, говорю, блядь, убрал, ты кто вообще такой, знать тебя не знаю! Весь кабак слышал. Сказал ему, что не надо нас за долбоебов держать.

Капитаном Мирры был Чезаре Бонвентре, мелькающий, телохранитель Лило Галанте, которого мы подозревали в убийстве Старика.

— Теперь и у меня проблемы. Короче, я взбесился, и Сонни начал меня учить, мол, сиди и слушай. Ну я ему в ответ — на хую я вертел твои поучения. Мы с ним сильно повздорили, но отступать я не собираюсь. У меня есть свидетели. Стиви-консильери, например. И еще один правильный парень, Джоуи Массино, такой же влиятельный капитан, как Сонни. Джоуи мне сказал, мол, Левша, иди до конца. Пообещал замолвить словечко перед главным в тюряге.