— Я всего лишь ребенок, — шептала девочка во сне.

Амайя наполовину сознавала, что спит. Она знала, что ей снится сон, но это не было утешением; когда бодрствовала, она снова оказывалась в ночном лесу и интуитивно знала, что скоро умрет, но не хотела, не хотела умирать, и это ее бесконечно огорчало.

Она не хотела умирать, но гроза пугала ее…

«Дама здесь», — хором пропели голоса у нее в голове.

«Я боюсь», — отвечала она им.

«Дама уже рядом», — невозмутимо отвечали ламии.

«Пожалуйста, не надо», — умоляла она.

Глава 64 Разобраться, кто есть кто

Глава 64

Разобраться, кто есть кто

Болота

Среда, 31 августа 2005 года

Тринадцать лет спустя, в комнате охотничьего домика, мысли девочки и голос женщины слились воедино.

— Девочке трудно понять, кто хочет ее спасти, когда кажется, что против нее сговорился весь мир.

Булл молча смотрел на Амайю, не совсем понимая значение ее слов. Шарбу, напротив, взирал на нее со смесью уважения и восхищения. Джонсон собрался что-то сказать, но Дюпри жестом остановил его.

— Они стояли на столе, — продолжала Амайя, — высовывая из воды головы и стараясь дышать, пока ножка стола не подломилась и не уплыла к самой нижней части крыши, — сказала она, указывая в угол. — Девочки, вне себя от ужаса, одна за другой попадали в воду. Они держались до тех пор, пока силы не покинули их и они не захлебнулись, прижатые водой к деревянному потолку. Когда вода начала спадать, безжизненные тела опустились вместе с ней.

Булл перебил ее — отчасти чтобы разрушить гипноз, в который погружали ее слова:

— Полагаю, это был несчастный случай; никто не стал бы похищать стольких девочек, чтобы потом утопить их. Их держали здесь временно, как Медору и прочих, пока через несколько дней не перевезут в более безопасное место. Поместье набито химикатами, но в этом нет ничего особенного — в конце концов, плантацией владеет фармацевтическая компания. Кроме этого охотничьего домика, ничто не указывает на то, что здесь содержали других девочек или кого-либо еще.