Его соседка должна была выслушать это.
– Ты хочешь, чтобы я ушла, Арман? – спросила Рейн-Мари.
Она хорошо знала мужа и понимала: ожидается вовсе не веселая вечеринка с гостями.
– Non, если хочешь – оставайся.
Появилась Мирна, стряхнула снег с шапочки, потопала ногами, сбивая снег с сапог.
– Уж вы постарайтесь удивить чем-нибудь хорошим, а то я ушла, оставив тарелку с супом и стакан вина.
Мирна села у камина, уже понимая, что ничего хорошего не предвидится. А вот плохое – да.
– Что такое? – спросила она, глядя на Бенедикта, который, казалось, пребывал чуть ли не в коматозном состоянии. – Что случилось?
– Одну минутку, – сказал Арман, подойдя к окну.
Он увидел мелькнувший свет фар приближающейся машины.
Минуту спустя вошел Жан Ги.
– А вот и Кейти Берк, – сказал Бовуар, войдя в комнату.
– Кейти? – сказал Бенедикт, встав.
Глава тридцать третья
Глава тридцать третья
– Ты мне что – голову морочишь? – крикнула Амелия парню.
Тот остановился, повернулся.
Они уже час мотались по грязным проулкам. Марк начал дрожать, но не от холода или страха, а от ломки. Его бормотание перешло в жалобное нытье:
– Мне нужно что-нибудь. Что угодно.
Он уже принял таблетку кислоты, но ему была привычна наркота посильнее. И он становился все слабее и слабее.